TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
taciturno
en portuguès
Triste.
triste
silencioso
soturno
tristonho
macambúzio
Sinònims
Examples for "
triste
"
triste
silencioso
soturno
tristonho
macambúzio
Examples for "
triste
"
1
Essa história do
triste
drama político da Rússia ilustra dois importantes princípios.
2
Nada disso aconteceu e é o caso mais
triste
deste livro, diz.
3
Ele tinha uma expressão tão
triste
;
era impossível não ficar com pena.
4
Depois de repente, para não dar à observação uma importância demasiado
triste
:
5
Sem esperar resposta, Rebecca falou: -Acabei de receber uma notícia
triste
.
1
A posição da razão era vista claramente da posição do conhecimento
silencioso
.
2
O mecanismo que o movimentava era
silencioso
;
não havia pontos de referência.
3
Lutar é uma questão de heroísmo
silencioso
,
sem esperança de vitória final.
4
O campus estava
silencioso
;
apenas algumas lanternas balançavam ao longo dos atalhos.
5
Ele estava
silencioso
;
os argumentos de Carol lhe haviam deixado completamente desconcertado.
1
Sempre falante, estava agora sem palavras,
soturno
,
tomado pelo mais mudo silêncio.
2
As florestas que circundavam o campo eram negras e de aspecto
soturno
.
3
Collin permanecia ao lado, quieto e
soturno
,
sem coragem para dizer nada.
4
Casagrande perdera a conta aos inúmeros assassinatos relacionados com o
soturno
financeiro.
5
Sem dizer uma palavra, o homem
soturno
fez-lhe um sinal para segui-lo.
1
Uma série de edifícios deum verde
tristonho
erguia-se à nossa direita.
2
Uma das vacas ainda resistia, sob o olhar
tristonho
de seu bezerro.
3
Gorum estava no convés e tinha um ar
tristonho
em sua face.
4
Porém o Príncipe olhou-a tão
tristonho
que a pequena Andorinha ficou aflita.
5
Agora, pensou Steven,
tristonho
,
teria de resolver tudo que estava errado ultimamente.
1
Henry estava
macambúzio
;
Nelson parecia distraído; Patalarga estava preocupado com sua roupa.
2
Manteve um silêncio
macambúzio
,
respondendo com frases curtas às perguntas dos amigos.
3
Quasímodo era surdo demais para ouvir as chacotas e Claude, demasiado
macambúzio
.
4
Ficou sentado na beira da jangada e olhou
macambúzio
à sua volta.
5
Frankie estava sentada na direção tendo ao lado um jovem de aspecto
macambúzio
.
Ús de
taciturno
en portuguès
1
No fim do ano encontramo-nos casualmente; achei-o um pouco
taciturno
e preocupado.
2
Teve receio de perguntar e o
taciturno
motorista não forneceu qualquer informação.
3
Joseph,
taciturno
por natureza, não falara a ninguém a respeito dos irmãos.
4
Após alguns instantes de completo silêncio, voltou-se para Kennedy não menos
taciturno
.
5
Desde que se meteram a caminho, Marco mostra-se cada vez mais
taciturno
.
6
Jovial e expansivo, de tempos a esta parte tornou-se
taciturno
e irritadiço.
7
O servidor civil britânico, ele pode ser
taciturno
,
mas não é maldoso.
8
O olhar era frio, indiferente,
taciturno
,
muito estranho; dava uma sensação penosa.
9
Quando mais jovem, Vincent era muito
taciturno
e evitava a convivência social.
10
Elas ficaram sentadas emum silêncio
taciturno
até quase acabarem de comer.
11
Fernando, porém, era um homem
taciturno
,
que nunca lhe dirigira a palavra.
12
Sujeito
taciturno
,
como tem que ser um homem da sua condição social.
13
Pela primeira vez na vida, aquele estado frio e
taciturno
me escapou.
14
Foi assim que encontrei o
taciturno
sacerdote, Eie, ao lado do féretro.
15
Dom Rodolfo ouvia, atento e
taciturno
,
as queixas do fabricante de automóveis.
16
Era um velho holandês
taciturno
,
que vivera cinquenta anos na África central.
Més exemples per a "taciturno"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
taciturno
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
homem taciturno
ar taciturno
silêncio taciturno
olhar taciturno
rosto taciturno
Més col·locacions
Taciturno
a través del temps
Taciturno
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú