portuguès: maior versatilidade (1601) - iluminaram de prazer (1700)