TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tranqüilizar
en portuguès
anglès
tranquillise
català
aquietar
espanyol
tranquilizar
Tornar al significat
Acalmar.
acalmar
tranquilizar
silenciar
català
aquietar
Ús de
tranqüilizar
en portuguès
1
Travis achava que a avaliação de Ross serviria para
tranqüilizar
o Conselho.
2
Todavia, ainda que ardesse em desejos de o
tranqüilizar
,
contive minha língua.
3
Jamais pensei que o senhor a aceitasse, contudo queira
tranqüilizar
minha consciência.
4
Os dois animais ronronavam o tempo todo, como para
tranqüilizar
os filhotes.
5
Eles devem estar à frente -repetiu mais alto para
tranqüilizar
Hannah.
6
Embora atordoado, Benjamim viu-se numa obrigação cristã de
tranqüilizar
o doutor Campoceleste.
7
E seria uma boa ideia mandar notícias, para
tranqüilizar
os nossos amigos.
8
Ele ajudou a
tranqüilizar
meus nervos e aliviar o aperto do estômago.
9
Para se
tranqüilizar
,
tentava concentrar-se nos detalhes da transformação sofrida por Robbie.
10
A jovem queria
tranqüilizar
a mãe, que temia o momento da morte.
11
Eu prometo, disse ela rapidamente, querendo
tranqüilizar
Isabel e fugir do quarto.
12
Enfiando a mão por debaixo da capa, tocou nela para se
tranqüilizar
.
13
Como que pretendendo tornar a
tranqüilizar
o rapaz, a cabeça acenou novamente.
14
Coloquei minha mão sobre seu ombro, para
tranqüilizar
a um menino assustado.
15
A Sra. Wong tentava em vão
tranqüilizar
o marido e o filho.
16
Dessa forma pode
tranqüilizar
o povo e ganhar seu apoio ao distribuir favores.
Més exemples per a "tranqüilizar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tranqüilizar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
tranqüilizar a
tranqüilizar a consciência
parecer tranqüilizar
tranqüilizar o espírito
tranqüilizar completamente
Més col·locacions
Translations for
tranqüilizar
anglès
tranquillise
calm
still
quieten
tranquilize
reassure
assure
quiet
lull
tranquillize
calm down
català
aquietar
tranquil·litzar
calmar
asserenar
espanyol
tranquilizar
calmar
Tranqüilizar
a través del temps
Tranqüilizar
per variant geogràfica
Brasil
Comú