TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
vendaval
in portuguès
anglès
storm
català
tempesta
espanyol
tormenta violenta
Back to the meaning
Tempestade.
tempestade
temporal
tempestades
tormenta
ventania
trovoadas
tufão
borrasca
intempérie
català
tempesta
anglès
squall
català
ventada
Back to the meaning
Rajada.
rajada
aguaceiro
català
ventada
Synonyms
Examples for "
rajada
"
rajada
aguaceiro
Examples for "
rajada
"
1
A
rajada
de críticas destrutivas em cada um dos casos é devastadora.
2
Ouviram uma
rajada
de palavras em russo, seguida pela voz do tradutor.
3
Ele mal conseguiu evitar o choque com a
rajada
de alta intensidade.
4
Foi como que uma
rajada
de desejo: apareceu e transtornou-lhe a vida.
5
Disparou uma breve
rajada
,
e a fila principal de árabes se desintegrou.
1
Faço uma ohliqua para evitar um
aguaceiro
:
não tenho necessidade de atravessá-lo.
2
Lorena tentou apressar o passo na vã tentativa de evitar o
aguaceiro
.
3
Alfredo chegou à cidade num fim de tarde sob um
aguaceiro
feroz.
4
O coronel Robustiano de Araújo completou antes de partir sob o
aguaceiro
:
5
O
aguaceiro
encobrira quaisquer ruídos que poderiam ser captados numa noite seca.
Usage of
vendaval
in portuguès
1
Nazaré era um
vendaval
de energia e opiniões sem princípio nem fim.
2
Segundo ele, a região de Curitiba foi poupada deum forte
vendaval
.
3
Governo do Rio Grande do Sul atende vítimas de granizo e
vendaval
4
Seguros, caso o lugar pegasse fogo ou fosse derrubado por um
vendaval
.
5
De acordo com o órgão, são previstas chuvas com raios e
vendaval
.
6
Toneladas de madeira girando feito papel num
vendaval
saíram ceifando comedores impotentes.
7
A imprensa liberal semeava
vendaval
:
ausentar-se não significava abrir mão da coroa?
8
Quase tantas quantas um
vendaval
de outubro pode deixar no seu gramado.
9
Esse é o quinto
vendaval
a atingir a Serra Gaúcha desde 2003.
10
Agora é uma nova reforma, suave e imaculada, esperando o próximo
vendaval
.
11
Os prenúncios do
vendaval
transformador haviam se manifestado ainda no século anterior.
12
Escrevi ao Ministério e assumi a responsabilidade pelo
vendaval
que não veio.
13
As perguntas sucediam-se como gotículas de espuma levantadas pelo
vendaval
à beira-mar.
14
O
vendaval
partira, não sem antes mudar de lugar pilhas de entulho.
15
Somos atingidos pelo vento, um
vendaval
que deve ser obra dos Gardes.
16
Pois Saci Pererê é que entende dessas coisas de
vendaval
e terremoto!
Other examples for "vendaval"
Grammar, pronunciation and more
About this term
vendaval
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
forte vendaval
grande vendaval
vendaval de emoções
vendaval uivante
verdadeiro vendaval
More collocations
Translations for
vendaval
anglès
storm
gale
violent storm
squall
català
tempesta
monzón
ventada
ràfega
borrasca
espanyol
tormenta violenta
tormenta
temporal
Vendaval
through the time
Vendaval
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common