Um vilaiete (em árabe, ولاية wilāyah; em turco otomano, vilâyet) é uma divisão administrativa existente em diversos países africanos e asiáticos.
1Ao norte, fica o Mar de Vilayet e as terras a seu redor.
2Suas frotas de navios-de-guerra, com velas púrpuras, fizeram do Vilayet um lago hirkaniano.
3Criaturas da noite e do silêncio, os macacos cinzentos do Vilayet não tinham voz.
4Nossos ancestrais vieram de Vendhya, do além-mar de Vilayet e das montanhas Himelianas azuis.
5Esse mapa inclui somente os países a oeste de Vilayet e ao norte de Kush.
6Finalmente, eles alcançaram a área sul do Mar Vilayet.
7Nossos ancestrais vieram de Vendhya, além do Mar de Vilayet e dos azuis Montes Himelianos.
8Não havia lendas que mencionassem a existência de tal edifício numa das ilhas do Mar Vilayet.
9As terras a oeste e noroeste estão comprimidas e parcialmente submersas (o Mar Vilayet).
10Criaturas da noite e do silêncio, os macacos cinzentos de Vilayet eram desprovidos de cordas vocais.
11Atravessei países desconhecidos ao sul dos reinos negros de Kush, e ao leste do Mar de Vilayet.
12O primeiro mapa a mostrar o Mar Vilayet (ou Interno) é o mapa-esboço que Howard desenhou.
13Se o rio do Iranistão desembocasse no Mar Vilayet, a nação terminaria se disseminando ao longo do Mar Interno.
14Uma tribo hirkaniana contornou a margem sul do Vilayet e fundou a nova nação no litoral sudoeste do mar.
15Ele mostra um Vilayet que tem quase duas vezes o tamanho dos retratados nos outros dois mapas de Howard.
16À Esquerda: mapa esboçado em 1932 - Turan é mostrada em sua posição correta, embora o Vilayet esteja ampliado.