Term Gallery logo

Significados de actualizar en portugués

inglés
update
catalán
actualitzar
español
actualizar

Tornar atual.

        actualizar
        inglés
        update
        catalán
        actualitzar

        Atualizar.

              update

              Modernizar.

                    Uso de actualizar en portugués
                    1
                    Prometemos actualizar esta informação assim que obtivermos mais dados sobre o assunto.
                    Correio da Kianda
                    2
                    Com eventuais interrupções para actualizar informação sobre a guerra com o Iraque.
                    Correio da Manhã
                    3
                    Mas teria sido preferível, por exemplo, não actualizar os escalões do IRS.
                    Jornal de Negócios
                    4
                    Assiste-se ainda a necessidade de actualizar e mapear os grupos e seu desempenho.
                    Domingo
                    5
                    Desculpem esta digressão pretensiosa pela linguística, mas parece-me necessário actualizar a nossa onomástica.
                    Jornal de Angola
                    6
                    Como eles, muitos chegavam ontem ao centro para actualizar os processos.
                    Jornal de Negócios
                    7
                    O Censo da População, a realizar-se no próximo mês, vai actualizar estes dados.
                    AngoNoticias
                    8
                    E estamos constantemente a tomar precauções e a actualizar a nossa abordagem, frisou.
                    Jornal de Angola
                    9
                    Então um jornal não está online e a actualizar ao minuto?
                    O Pais
                    10
                    Só assim faz sentido este esforço financeiro de actualizar os subsídios e apoios sociais.
                    Jornal de Angola
                    11
                    Há um projecto que já havia sido desenhado e, neste momento, é preciso actualizar.
                    Verdade
                    12
                    Deviam mesmo é actualizar o software no que concerne ao problema do registo eleitoral.
                    Folha 8
                    13
                    E sem actualizar o quadro é impossível avançar com qualquer mexidas nos horários, sublinhou.
                    Jornal de Negócios
                    14
                    Estava claramente na altura de actualizar a sua fotografia publicitária.
                    O Eco da Memória
                    15
                    A ferramenta inovadora permite ainda actualizar tweets e receber também imediatamente as mensagens enviadas.
                    Jornal de Negócios
                    16
                    A Carris seguiu o aumento médio de 15% para actualizar o tarifário.
                    Jornal de Negócios
                    Sobre este término
                    Más colocaciones
                    Translations for actualizar
                    inglés
                    update
                    español
                    actualizar
                    Actualizar a través del tiempo
                    Actualizar por variante geográfica
                    Angola
                    Común