Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de ama en portugués
Sinónimos
Examples for "governanta"
Examples for "governanta"
1
Mas a governanta teve receio da aia e procurou emendar a situação:
2
Portanto, a senhora esconde o seu nome sob o de sua governanta.
3
A polícia afirmou que era a governanta dos novos embaixadores de Portugal.
4
Em seu terreno e lugar, esta tinha sido a tarefa da governanta.
5
Segundo a governanta, nada foi roubado, portanto roubo estava fora de cogitação.
1
A minha patroa despreza-me; ninguém tem por mim qualquer consideração ou respeito.
2
De sua antiga patroa, diz: Era uma pessoa sensível de muitas formas.
3
Mas ficara inquieta: Nina iria aceitar os métodos rurais da nova patroa?
4
Ficara embaixo com os outros empregados a discutir a saúde da patroa.
5
Minha patroa está a favor da vigilância, da violência e da intimidação.
1
Mas a governanta teve receio da aia e procurou emendar a situação:
2
Eu frequentemente fazia sua aia se retirar para poder escovar seus cabelos.
3
Fox é meu apelido e apenas minha aia me chama desse modo.
4
A aia estaria de volta a seu lado e se encarregaria disso.
5
Tratava-se, felizmente, deumaaia lateral, possivelmente na zona mercantil da cidade.
1
O pagamento era bom, todavia ele não era nem ama-seca, nem enfermeiro.
2
Uma lavadeira, duas ex-empregadas domésticas e uma ama-seca pertenciam à bancada socialista.
3
Não tenho tempo de bancar a ama-seca deumade suas noviças.
4
Orchard -diz ele - ,umavez que ela foi sua ama-seca.
5
Era parte secretária e assistente de pesquisa, parte ama-seca e filha substituta.
1
A Ásia foi a primeira nutriz do mundo, não é verdade?
2
Não é sem queixas que nos desprendemos da proteção nutriz e aconchegante do ventre materno.
3
Um papel de nutriz, sem dúvida, mas que podia conferir uma verdadeira independência a uma mulher.
4
Nossa melhor nutriz fora a loba de Marte!
5
Ou "E no seio nutriz da natureza bruta, resguardava o pudor teu verde coração!"
Uso de ama en portugués
1
Contudo, é assim mesmo que se ama, e não existe outro modo.
2
Não é necessário, portanto, definir a maneira como se ama entre nós.
3
No entanto, ele ama o país e quer evitar uma revolução sangrenta.
4
Ele nos ama como somos, de maneira que podemos perfeitamente continuar pecando.
5
São pessoas simples, como deve ser, pois Deus ama as pessoas simples.
6
Sou jovem e, no entanto, ninguém me ama nem me trata bem.
7
Quando se ama realmente, corre-se todos os riscos, sejam eles quais forem.
8
O Senhor ama a todos igualmente, desde que confessem as suas fraquezas.
9
Ele sabe que Estrela-da-Manhã o ama e respeita; porém, só a Ele.
10
Quem ama as pessoas forçosamente terá que conhecê-las sob todos os aspectos.
11
Vive o dia que passa, Raul; faze o teu serviço, ama Srta.
12
Tinha certeza de contar com o apoio de minha ama nesse sentido.
13
Esta liga de alfandegas foi ama das importantes consequências do bloqueio continental.
14
Duas pessoas que você ama perdidamente, em diferentes níveis de adoração, claro.
15
Sei que você ama os dois meninos; de maneiras diferentes, é claro.
16
Ela simplesmente me ama como sou, com todos os defeitos e dificuldades.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Translations for ama
ruso
español
catalán
Ama a través del tiempo
Ama por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común
Mozambique
Menos común
Más variantes