Significados de ar malandro en portugués

Ele voltou a assumir aquele ar malandro.

Walter Pompeu me examinava com ar malandro.

Dizia com um ar malandro: "Ela é uma das tais que já fez o seu tempo."

Otto fê-la dobrar a esquina; s outros dois, Kaspar e Kurt, os seguiram, caminhando com ar malandro, olhando-os de soslaio.

Jasper galgou as pedras, a espaços olhando para onde eu me achava, uma orelha batida contra a cabeça, num ar malandro.

É assim que me lembro de Jack, encostado a uma parede de adobe, numa terreola de fronteira, com um ar malandro e sabido.

Saiu do bar pegando amistosamente no braço de Bunda e dizendo com ar malandro, com que então te pancaram um penico na cabeça, foi isso.

-Eh, é isso, é isso -disse Johnny com ar malandro.

- Achei-o - respondeu com um ar malandro.

-Mas como a senhora é coquete!-rio médico em voz baixa, fitando-ade esguelha, com ar malandro.-Osolhinhos soltam chispas, dão tiros: pif!