Term Gallery logo

Significados de atualizar (atualizamos) en portugués

inglés
update
catalán
actualitzar

Actualizar.

update

Renovar.

Sinónimos
Examples for "actualizar"
Examples for "actualizar"
1
Prometemos actualizar esta informação assim que obtivermos mais dados sobre o assunto.
Correio da Kianda
2
Com eventuais interrupções para actualizar informação sobre a guerra com o Iraque.
Correio da Manhã
3
Mas teria sido preferível, por exemplo, não actualizar os escalões do IRS.
Jornal de Negócios
4
Assiste-se ainda a necessidade de actualizar e mapear os grupos e seu desempenho.
Domingo
5
Desculpem esta digressão pretensiosa pela linguística, mas parece-me necessário actualizar a nossa onomástica.
Jornal de Angola
Uso de atualizamos en portugués
1
Nós também atualizamos nosso site esta manhã com vídeos e outras informações.
A Curiosidade
2
Ligamos para Aina e a atualizamos com tudo o que havíamos descoberto.
A Torre
3
Mantivemos o que já existe, mas modernizamos e atualizamos parâmetros.
Estado de Minas
4
Nós atualizamos este mais ou menos de hora em hora.
Todo Mundo Que Vale A Pena Conhecer
5
Nós o atualizamos rapidamente sobre tudo o que aconteceu enquanto brigava pela cidade com Cinco.
O destino da Número Dez (Os legados de Lorien)
6
Terminamos de preparar a carroça e atualizamos os nossos planos para incluir Valek e Gale.
Estudos Sobre Fogo - As Lendas de Yelena Zaltana - Livro 3
7
Algumas peças apenas atualizamos, já outras mudamos um pouco.
Tribuna
8
Quando reconfiguramos e atualizamos a série, verifiquei que, sem dúvida nenhuma nunca disse tal coisa.
Bilhões e bilhões
9
Da mesma forma, atualizamos amplamente o livro, em função de profundas alterações no direito positivo brasileiro.
NOVO CURSO DE DIREITO CIVIL 1
10
Esse número era menor, atualizamos uma série de dados, como custo do investimento, está tudo atualizado.
Estado de Minas
11
Desde janeiro de 2002 - entrada em vigor do euro - que não atualizamos estes preços.
Destak
12
Quando necessário, atualizamos os dados nas notas sobre os capítulos, que se encontram no final do livro.
Futebol: o Brasil em Campo
13
Toda vez que aportamos, nos conectamos ao banco de dados do Projeto Diversitas e atualizamos as informações.
Ponto de Impacto
14
Nos atualizamos sempre, mas o principal não muda: a nossa lealdade ao projeto artístico do Nenhum de Nós.
Tribuna
15
Não conseguimos acompanhar todos os municípios, mas de três em três anos atualizamos os dados, para ver o que modificou.
Agência Brasil
16
E assim que consertamos a vida; é assim que atualizamos o gesto criador de Deus no espaço em que estamos.
Quem Me Roubou de Mim?
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for atualizamos
inglés
update
catalán
actualitzar
Atualizamos a través del tiempo