Term Gallery logo

Meanings of brava in portugués

inglés
courageous
catalán
valerós
español
valiente

Bravo.

      valiente
      Sinónimos
      Examples for "bravo"
      Examples for "bravo"
      1
      Durante três dias, o mar esteve demasiado bravo para permitir a partida.
      Marco Antônio e Cleópatra
      2
      É difícil dizer se ele está bravo ou impaciente ou simplesmente neutro.
      Um Beijo de Morte (A Ordem)
      3
      O bravo inclinou-se para Isolda e disse: Eis chegado o momento, bela.
      Tristão e Isolda
      4
      Você está bravo porque eu falei da nossa relação em termos práticos.
      Querer & Poder(Oficial)
      5
      Os dois estão tão empolgados que é impossível continuar bravo com eles.
      Louco aos poucos(Oficial)
      1
      Dizias para contigo: Eis-me justo e corajoso deumavez para sempre.
      A Ilha Dos Pinguins e Outras Histórias
      2
      O relator foi corajoso de colocar esse assunto em discussão, avaliou Slaviero.
      Tribuna
      3
      Hayes interrogou-se se ele seria assim tão corajoso caso Estaline estivesse presente.
      A Profecia Romanov
      4
      Foi muito corajoso de sua parte querer continuar apesar dos acontecimentos desagradáveis.
      A primavera rebelde
      5
      Fez mal, devia ter seguido o corajoso exemplo da sua líder nacional.
      Jornal de Negócios
      1
      Teu braço valente já a conquistou; e ela entregou-se a seu senhor.
      Obras Completas de José de Alencar
      2
      Seja um pouco mais forte; seja mais valente do que já foi.
      O arqueólogo
      3
      João Paulo é apresentado como homem valente, de coragem e do povo.
      Estado de Minas
      4
      Mas essa postura valente é fundamental para encarar a Raposa no Mineirão.
      Tribuna
      5
      Bilel tranquiliza Mélodie: ele é valente, já passou por muita coisa pior.
      Na pele de uma jihadista – A história real de uma jornalista rec...
      1
      Um projecto editorial e gráfico de qualidade, arrojado, presente em diferentes plataformas.
      Novo Jornal
      2
      Porém, retomou trémulo, facto que fez com que o Ferroviário fosse arrojado.
      Verdade
      3
      Este é um projecto bem feito, muito bem realizado, arrojado e diferente.
      Jornal de Negócios
      4
      A experiência será algo arrojado e podem haver perigos que não previmos.
      Incarceron
      5
      O projeto é muito arrojado do ponto de vista ambiental e arquitetónico.
      Jornal de Negócios
      1
      De outro modo faltar-lhe-á a persistência; só assim será um valoroso capitão.
      Guerra e Paz
      2
      Um homem valoroso falaria com confiança e assumiria a liderança do grupo.
      Ordens do Executivo
      3
      Selim o reconhecera; mas o valoroso rapaz só sabia fazer uma coisa:
      O Conde de Monte Cristo
      4
      Receio estar sendo hoje um adversário menos valoroso do que de costume.
      O Mestre das Iluminuras
      5
      Ele se considerava um guerreiro valoroso, endurecido pela batalha e absolutamente destemido.
      Diablo III - Tempestade de Luz
      1
      Arquivo Próximo ano vamos atacar o plástico É afoito em questões ambientais.
      Domingo
      2
      Garvis juntou-se ao grupo afoito, era o responsável por toda a operação.
      A Mentira Sagrada
      3
      Depois aparece o electricista que é afoito e resolve tudo num segundo.
      Como é Linda a Puta da Vida
      4
      É que estive tão afoito em retribui-la por aquele presente tão considerado.
      Apaixonados
      5
      O que eu sou é um pouco afoito por causa da fimose.
      Vale Tudo
      Usage of brava in portugués
      1
      Aliás, os portugueses têm uma forma muito brava de enfrentar o toiro.
      Correio da Manhã
      2
      Ruby: Na verdade, eu fingi estar brava, mas na verdade não estou.
      Simplesmente Acontece(Oficial)
      3
      O resumo de tudo é este: eu estava brava com o mundo.
      Doce Perdão
      4
      Eu fiz de tudo: viagem, tratamento, promessa, novena, raiz-forte e reza brava.
      Ventania
      5
      Estou brava por conta de ontem, mas minha vontade dele é maior.
      Gael
      6
      Entendendo as duas mensagens e brava consigo mesma por ignorá-las, Lisa perguntou:
      Não se esqueça de Paris
      7
      Fiquei brava com ele por causa desse pedido, e também pelo sorriso.
      Meu Michel
      8
      Alguns morreram envenenados pela mandioca brava e outras raízes, que não conheciam.
      Os Sertões
      9
      Whitney transitava entre o passado e o presente, de brava para calma.
      Beije-me Antes de Morrer
      10
      Não havia nada a fazer a não ser caminhar brava e orgulhosamente.
      A Igreja Vermelha
      11
      Nesse caso deum ataque súbito, careciam de gente brava e destemida.
      Obras Completas de José de Alencar
      12
      Era difícil ficar brava com T.J., mas era impossível se aproximar dele.
      Bela Distração
      13
      Sério, Nikki, você não pode ficar brava com ela por causa disso.
      Sendo Nikki
      14
      Ela tem ar importante, sim, mas não é nem um pouquinho brava.
      Infância, adolescência e juventude
      15
      A verdade era que estava tão brava com ele quanto com Cole.
      Amor Amargo
      16
      Tricia ainda está brava por eu ter ido embora sem dizer nada.
      Refém da Obsessão
      About this term
      More collocations
      Translations for brava
      español
      valiente
      Brava through the time
      Brava across language varieties
      Brazil
      Common
      Portugal
      Less common