TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cerimónia
in portugués
inglés
observance
catalán
cerimònia
español
ceremonia
Back to the meaning
Festa.
festa
cerimônia
protocolo
etiqueta
formalidade
español
ceremonia
Sinónimos
Examples for "
festa
"
festa
cerimônia
protocolo
etiqueta
formalidade
Examples for "
festa
"
1
Apesar disso, a comissão decidiu avançar com a
festa
sem eventos religiosos.
2
Portanto, definir-se Kizomba naquela altura… estávamo-nos a referir um ambiente de
festa
.
3
O segundo quarto estava fechado; a
festa
acontecia no terceiro, nos fundos.
4
Os agentes em
festa
e muitas felicitações dos colegas das outras seções.
5
Porque é exactamente disso que se trata: Uma grande
festa
de cinema.
1
A decisão de fazer parte da
cerimônia
fora tomada por vontade própria.
2
Todas essas dificuldades se somam ao orçamento reduzido da
cerimônia
do Rio.
3
Já tínhamos trocado votos numa
cerimônia
absolutamente particular, inventada por nós mesmos.
4
Antes do início da
cerimônia
,
todas fizeram questão de inspecionar as noivas.
5
Terminada a
cerimônia
,
penso que minha experiência está esgotada nesse inesgotável país.
1
A Defesa Civil adota um
protocolo
diferente para cada situação de risco.
2
Entretanto, a data atestava uma violação do
protocolo
de consumo de álcool.
3
Neste sentido, foi recentemente celebrado um
protocolo
com o Ministério da Saúde.
4
Outro
protocolo
assinado pretende ampliar a qualificação dos profissionais de segurança pública.
5
Ele não tinha o hábito de ser tratado assim em pleno
protocolo
.
1
Existem regras de
etiqueta
em relação ao fumo que persistem até hoje.
2
Até 2017, todos os veículos produzidos no país deverão receber a
etiqueta
.
3
É um argumento implacável, porém proibido pelas regras de
etiqueta
da cavalaria.
4
Presa ao gargalo havia uma
etiqueta
de papel com as seguintes palavras:
5
As mais recentes eram pequenas: bons modos,
etiqueta
,
sugestões de aprimoramento pessoal.
1
Claro que pelo que lhe diz respeito, trata-se apenas
de
uma
formalidade
.
2
O compromisso não é mera
formalidade
dispensável; é elemento integrador da inscrição.
3
Essa
formalidade
era igualmente obrigatória em Roma, na Grécia e na Índia.
4
Assim, um princípio muito profundo tem gradualmente se tornado uma mera
formalidade
.
5
O voto não é uma
formalidade
,
mas o resultado será o mesmo.
Usage of
cerimónia
in portugués
1
A
cerimónia
desta quinta-feira obrigou a alterações ao espaço interior do hemiciclo.
2
Esta deverá assegurar o papel de criada durante o resto da
cerimónia
.
3
A
cerimónia
de hoje obrigou a alterações ao espaço interior do hemiciclo.
4
Nesta ocasião, haverá também um número importante de cardeais na
cerimónia
,
sublinhou.
5
O peso político colocado na
cerimónia
do anúncio é prova disso mesmo.
6
A
cerimónia
irá acontecer no próximo dia 7 de Maio em Memphis,Tennesseee.
7
Devo acrescentar que não fazia ideia de que estivesses presente na
cerimónia
.
8
A
cerimónia
de hoje conta com a presença do primeiro-ministro, José Sócrates.
9
O pedido foi feito numa
cerimónia
tradicional do país natal da intérprete.
10
Seria pouco político, além de lamentável, fazer figuras tristes durante a
cerimónia
.
11
A imprensa espanhola avança que Cristiano Ronaldo poderá marcar presença na
cerimónia
.
12
Os pormenores da
cerimónia
fúnebre serão conhecidos em breve, acrescenta-se no documento.
13
Soldados norte-americanos estão presentes no local, onde deverá realizar-se uma
cerimónia
,
indicou.
14
O senhor Cadwallader dirigia a
cerimónia
,
segundo o pedido de Peter Featherstone.
15
A
cerimónia
contará com um alto esquema de segurança, segundo as autoridades.
16
Manuela Ferreira escusou-se a prestar declarações aos jornalistas no final da
cerimónia
.
Other examples for "cerimónia"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cerimónia
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
cerimónia de entrega
cerimónia de abertura
cerimónia religiosa
cerimónia fúnebre
cerimónia de inauguração
More collocations
Translations for
cerimónia
inglés
observance
ceremony
ceremonial occasion
ceremonial
catalán
cerimònia
español
ceremonia
Cerimónia
through the time
Cerimónia
across language varieties
Mozambique
Common
Portugal
Common
Angola
Common
More variants