Significados de deformar en portugués

Haviam tentado distorcer o mundo para transformar suas ideias fantasiosas em realidade.

Ainda continua a ter efeito, mesmo agora, contribuindo para distorcer as coisas?

As religiões servem a um propósito muito claro, distorcer os planos divinos.

Você irá distorcer os comentários mais inocentes de pessoas estranhas como ataques

O fato acaba por distorcer também tanto a produção como o consumo.

Transforma-lo num lugar de peregrinação é deturpar a história e inverter valores.

Isso é uma forma de a esquerda tentar deturpar a nossa manifestação.

Estando a princesa profundamente adormecida, ela pôde deturpar os fatos à vontade.

De resto, negar ou deturpar a História estão no ADN do MPLA.

É repetir até à exaustão, ainda que a deturpar a realidade.

A violência doméstica está a desfigurar os padrões sócios culturais do país.

Que direito eles têm de atormentar e desfigurar as criaturas de Deus?

Era como se quisesse me desfigurar para que ninguém mais me olhasse.

A urbanização desordenada, a desfigurar a cidade, um dia atingiria a Colônia.

Uma falha no processo de rectificação poderá desfigurar a obra original.

Nesta coincidência se "disformam" (opõem-se) razão e ciência.

Tudo no diário disformava aborrecido e espalhado, sujo, triste, trabalhos e cuidados, desgraceiras, e medo de tanta surpresa má, tudo virava um cansaço.

Mas é um método desajeitado de viajar; o esforço necessário é considerável.

Crianças pequenas ainda estão aprendendo isso; é por isso que são desajeitadas.

Jaime já se sentia menos tonto a essa altura, embora igualmente desajeitado.

Como uma forma desajeitada de desviar a atenção, Liev resumiu suas conclusões.

Nossa apresentação quase sempre tosca e desajeitada também realçava o aspecto cômico.

Aos poucos, os casais aumentavam em número, rodopiavam, formavam e desformavam pares conforme a música e a coreografia.