TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
empapar
en portugués
Enganar.
enganar
seduzir
molhar
repassar
iludir
entreter
encantar
banhar
regar
encharcar
Sinónimos
Examples for "
enganar
"
enganar
seduzir
molhar
repassar
iludir
Examples for "
enganar
"
1
Esperava encontrar sua resposta naqueles seres humanos: como
enganar
seus próprios demônios.
2
É uma falácia, é
enganar
os trabalhadores e a opinião pública, acrescentou.
3
O populismo é uma forma de
enganar
o povo aparentando o contrário.
4
Grande ingenuidade e uma evidente falta de escrúpulos em
enganar
a justiça.
5
Com razão, é muito fácil
enganar
pessoas com fome e mal informadas.
1
Passou três anos na Europa, onde se deixou
seduzir
pelo ambiente revolucionário.
2
Aceitamos esse ensinamento e montamos uma estratégia absolutamente nova para
seduzir
mulheres.
3
Mas é claro que não devemos nos privar do prazer de
seduzir
.
4
Minhas esperanças de
seduzir
Salomão via texto tinham ido por água abaixo.
5
As cortesãs deviam poder
seduzir
sem dificuldade os visitantes com problemas amorosos.
1
Tema urgente e discussão árdua, a garganta seca: urge
molhar
a palavra!
2
Era melhor: não correria o sério risco de se tornar a
molhar
.
3
Bem, a adulteração pode ser feita, mas seria necessário
molhar
algumas mãos.
4
Tragam os vossos guarda-chuvas; os LMFAO estão a chegar para vos
molhar
.
5
Para conquistar Medford, só precisam aceitar a ideia de
molhar
os pés.
1
Portanto, vou lhe
repassar
este conselho dos Criadores: Sua vida é sagrada.
2
Tempo suficiente para
repassar
a lista de todos os perigos daquela situação.
3
Trata da prática abusiva de
repassar
informações depreciativas sobre consumidores -art.
4
As escolas devem agora
repassar
os resultados paraa organizaçãoda mostra.
5
Lamentavelmente, preocupação não é uma tarefa que você pode
repassar
a outrem.
1
É necessário que tenhamos todo o tempo necessário para
iludir
qualquer perseguição.
2
Podemos aprová-la em abstrato, mas não devemos nos
iludir
quanto ao resultado.
3
Assim lograram
iludir
bancos, autoridades policiais e prejudicar mais de 100 empresas.
4
O importante é não me
iludir
,
resistir à tentação de nutrir esperança.
5
Não era mais possível me
iludir
a respeito do sentido daquela cena.
1
É uma boa opção para
entreter
as crianças nesta pandemia de coronavírus.
2
O que eles querem é ostentação: exibir, chocar,
entreter
,
impressionar os outros.
3
Se, no futuro, eu decidir
entreter
tal oferta, vou informá-lo por correspondência.
4
Havia coisas melhores em que se
entreter
e muitíssimo mais a fazer.
5
Várias celebridades aderiram à moda, que não apenas a função de
entreter
.
1
Mas podemos nos deixar
encantar
:
seremos, para sempre, responsáveis por essa decisão.
2
Escrita em 1981, a obra até hoje continua a
encantar
os jovens.
3
Era claro seu poder de sedução, a capacidade de
encantar
a todos.
4
Tenho pouco tempo para
encantar
o mundo com mais uma ousada criação.
5
Na França, Belle muitas vezes observara que Vera sabia
encantar
as pessoas.
1
Obrigado por me permitir
banhar
a minha espada em sangue com honra.
2
Dizia Heráclito que não pode te
banhar
duas vezes no mesmo rio.
3
Desde que encontrasse onde se
banhar
e trocar de roupa, é claro.
4
Uma beldade entrava num tanque para se
banhar
,
seguida pelos seus namorados.
5
As ruas estavam desertas, ora
banhadas
pelo luar, ora mergulhadas na sombra.
1
Tinham sempre tarefas pendentes: cozinhar, coser,
regar
a horta, reparar um tecto.
2
Ajudando a
regar
as plantas, desenvolverá responsabilidades, amor e respeito à natureza.
3
Quando desligar retomará a sua habitual actividade de semear ou
regar
intrigas.
4
Ela manda os filhos trazerem água do rio para
regar
a horta.
5
E então vieram vasos e vasos de água para
regar
o banquete.
1
Criaturas aladas, entretanto, usando alguns baldes, podiam
encharcar
a lona que queimava.
2
Muitos deles tiveram disenteria; todos passaram o tempo inteiro
encharcados
de suor.
3
Não havia, contudo, qualquer sinal de vida no planalto
encharcado
pelas chuvas.
4
Por causa dessas duas letrinhas chegámos à porta da fábrica todos
encharcados
.
5
Apesar das roupas
encharcadas
,
era evidente que se tratava de alguém importante.
1
Seria uma chuva fina, quase imperceptível, mas ainda assim capaz de
ensopar
.
2
Mas eu não tenho a menor vontade de me
ensopar
na chuva.
3
Não é nada que o obrigue a se
ensopar
até ficar doente.
4
O sangue não tardou a
ensopar
os farrapos de tecido e carne.
5
A essa altura, estávamos ambos
ensopados
,
e a água se espalhava rapidamente.
1
Viu-o
embeber
a esponja e espremê-la para retirar o excesso de água.
2
A extremidade que devia
embeber
no cabo tem 6 centímetros de largo.
3
Eu tinha esmagado as sementes e tinha-as posto a
embeber
em água fria.
4
Ergui-me, voltei a
embeber
a camisa em água, e ajoelhei-me a seu lado.
5
Em seguida, outro, sentindo a umidade quente
embeber
os tecidos moles da garganta.
1
Seu cansaço o fez
engrolar
as palavras, mas num impulso decidiu falar.
2
Mark já estava na fase em que começava a
engrolar
as palavras.
3
Deve ser o sotaque ou meu jeito neurótico de
engrolar
as palavras!
4
Tinha um modo todo especial de
engrolar
o que havia rabiscado.
5
Mas costumava
engrolar
coisas sem nexo, a que ninguém dava ouvidos.
1
Parece que têm a desagradável tendência para
encravar
nos momentos mais inconvenientes.
2
Descolar a unha nessa pequena área pode ajudá-la a não
encravar
mais.
3
Que barbaridades teria aprontado o vampiro para
encravar
igual assombro nos irmãos?
4
Eles passam pelo ponto central do livro, profundamente
encravados
nas suas páginas.
5
Unha
encravada
Outro problema bastante comum nos pés são as unhas encravadas.
1
A fatídica pergunta não cessava de me atormentar: como
embair
Sigarr?
2
Não queria
embair
os homens; a prova é que fui só.
3
A criada estudara as seduções da perfídia: era fácil
embair
uma mulher de dezasseis anos.
4
São exemplos de verbos de 3.ª conjugação "partir, falir, partir, combalir,
embair
,
cair".
5
Se pudeste enganar um homem, não poderás
embair
Deus.
1
A mudez e o
negacear
de Ottilie, ele os tomava em seu favor.
2
E eu estava em condições de
negacear
seu convite?
3
Insistira o rapaz no casamento, Carlota continuava a
negacear
.
4
É bobagem
negacear
prazos, esperar amadurecer limites.
5
O pequeno continuava a
negacear
o corpo, o copo muito sujo, uma das mãos mergulhadas na água.
1
I o Outro a quem aprouve servir-se deste nome para
engodar
uns
2
Utilizaremos todas as artimanhas para os
engodar
e para os fazermos cair no laço.
3
Conhecem o anzol com que hão-de
engodar
os rapazes.
4
Ele tinha já vivido o suficiente para não se deixar
engodar
por duas cabras como aquelas.
5
Para
engodar
novos espias, os nazis prometiam víveres.
1
Antónia esquivava-se a encetar confidências neste melindroso ponto; mas o coração desejava-as, e afinal deixou-se
ilaquear
.
2
Por uma lisonja petulante e insistente, veio a
ilaquear
Ditálcon, levando-o na direção e intuitos que lhe sugeria.
3
E tudo isso por causa da terra que ele próprio pusera dentro da caixa para
ilaquear
a boa-fé do judeu!
4
Achou-se arrastado,
ilaqueado
e prisioneiro, quando procurava abrir com a espada uma sepultura honrosa.
5
Senti-me
ilaqueado
em minha boa-fé, como vulgarmente se diz, e, na primeira vez que encontrei o poeta, fui logo dizendo:
1
Você também é um... inseto
enviscado
na teia?
2
Agora, você não é mais um espectador: você é um inseto preso na teia, na armadilha das aranhas,
enviscado
como uma mosca sem defesa.
3
Puxa o homem a si e em si, e, atado,
enviscado
,
impotente, o homem sente-se lentamente esvaziado naquele terrível saco, que é um monstro.
Uso de
empapar
en portugués
1
O sangue começou a borbotar-lhe do peito e a
empapar
a terra.
2
Alguém deixou um tanque cheio de querosene vazar e
empapar
o solo.
3
O suor escorria-lhe pela testa e começava a
empapar
-
lhe o camisolão.
4
O sangue continuava a
empapar
sua perna, cada passo requeria um esforço enorme.
5
Roberto chorou tanto que chegou a
empapar
o palco de lágrimas.
6
O sangue começou a encharcar meu suéter e
empapar
as folhas.
7
Será que se divertiu assistindo ao sangue dele
empapar
os lençóis?
8
Tate não recuou, nem mesmo quando o sangue começou a
empapar
o tecido.
9
Agora instalaram ali um sistema de rega, que está a
empapar
a arriba, sustentou.
10
O calor começava a
empapar
de suor a sua blusa.
11
Estavam efetivamente
empapados
em sangue, demasiado sangue para se tratar do período.
12
A manga da jaqueta do Governo dos EUA estava
empapada
de sangue.
13
A camada superior derreteu rapidamente e Clavius
empapou
a chave no líquido.
14
Sangue jorrava de sua garganta,
empapando
as cobertas e os travesseiros; cobrindo-a.
15
Os tambores franceses,
empapados
em chuva, voltavam a repercutir desde o sul.
16
A sua palavra está
empapada
deum húmus, deumalama inaugural.
Más ejemplos para "empapar"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
empapar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Tercera
Colocaciones frecuentes
empapar o tecido
empapar a camisa
empapar ataduras
empapar de sangue
empapar de suor
Más colocaciones
Empapar
a través del tiempo