Term Gallery logo

Meanings of estabanado in portugués

Desajeitado.

Sinónimos
Examples for "desajeitado"
Examples for "desajeitado"
1
Mas é um método desajeitado de viajar; o esforço necessário é considerável.
A Terceira Visão
2
Jaime já se sentia menos tonto a essa altura, embora igualmente desajeitado.
As Crônicas de Gelo e Fogo 03 - A Tormenta de Espadas
3
Beijou-a rapidamente e de modo desajeitado, para encobrir a falsidade da palavra.
O Único e Eterno Rei
4
Não há dúvida de que é um excelente ator, mas fui desajeitado.
Invisíveis
5
Tal mal reparou que era um novo criado, e um bastante desajeitado.
A Queda - A Sétima Torre - Vol 1
1
Acidentes rodoviários fatais são frequentes na Turquia, sobretudo devido à condução imprudente.
Jornal de Negócios
2
Colocares a tua actual posição em perigo seria algo de extremamente imprudente.
A Herança
3
Madame era corajosa, era até imprudente; um recuo do adversário fazia-a avançar.
Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
4
O imprudente que se interessar por coisas assim vai atrair problemas graves.
Vingança dos Deuses Livro 01 - Caça Ao Homem
5
Teria o direito de arriscar a minha própria vida em imprudente passo?
Diário de Africa
1
Ao tentar consertar sua gafe, porém, o lacaio sela seu desastrado destino:
As 100 Melhores História da Mitologia
2
Martin não tem oferecido nenhum conforto: ele é tímido, desastrado e estranho.
Prisioneiros do Inverno
3
O desastrado ataque em pinça contra suas forças é um evento real.
Os Deuses da Guerra
4
Fábio Coentrão conseguiu o que Cardozo, desastrado, lutou sem sucesso por alcançar.
Jornal de Negócios
5
O gesto foi meio desastrado e, num segundo, Lujan pagou por isso.
A senhora do império (A Saga do Império Livro 3)
Usage of estabanado in portugués
1
Era estabanado, esquentado, e onde ele estivesse sempre havia perigo de barulho.
O Continente vol. 1
2
O homem leviano, infiel e estabanado, anteriormente, transformou-se emum cientista compenetrado.
Doutor Jivago
3
Esse pianista, ligeiramente estabanado quando está entre os amigos, transforma-se no palco.
Com vista para o Kremlin
4
Júlio, com seu jeito estabanado e falastrão, até que era bem sucedido.
Tribuna
5
Ao ver Eli, Sean pegou as chaves deum jeito meio estabanado.
A Febre
6
Mas pelo feitio estabanado dos chapéus deve ser povo das ribaltas.
O coronel e o lobisomem – Deixados do Oficial Superior da Guarda...
7
Acontece que eu sou um estabanado com os pés, e aquilo me desincentivava.
Virando a Própria Mesa
8
Sempre estabanado, anunciou o caixeiro sua vinda deumamaneira estrepitosa.
Obras Completas de José de Alencar
9
Mas Rogério adiantou-se e num gesto estabanado sentou-se aos seus pés.
Ciranda de Pedra
10
Suas sandálias batiam nas pedras do pavimento enquanto ele corria estabanado pelas ruas.
Guardas! Guardas!
11
O caçula, o Milton, era um pouco estabanado, se bem que muito inteligente.
Mês de Cães Danados
12
Parece que sou estabanado demais até para brincar com um gato.
A causa secreta e outros contos de horror
13
Ela fechou seus olhos e respirou profundamente, então apressou-se de modo estabanado pelas escadas.
Evolução O futuro
14
Subjacente ao ar estabanado de Sachs, havia uma notável argúcia para entender as mulheres.
Leviatã
15
Ele era um estabanado que ninguém levava muito a sério.
Cisne (Uma geração. Todas as decisões.)
16
A verdade é que eu era um estabanado, um desensofrido.
O coronel e o lobisomem – Deixados do Oficial Superior da Guarda...
About this term
Estabanado through the time
Estabanado across language varieties
Brazil
Common