TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
executar
in portugués
inglés
move
español
hacer
catalán
fer
Back to the meaning
Fazer.
fazer
dar
matar
acabar
apresentar
obter
realizar
cumprir
verificar
atingir
español
hacer
inglés
execute
catalán
executar
español
ejecutar
Back to the meaning
Justiçar.
justiçar
español
ejecutar
inglés
perpetrate
español
cometer
Back to the meaning
Cometer.
cometer
español
cometer
Usage of
executar
in portugués
1
Ambas as instituições continuam a
executar
hoje em dia essas importantes funções.
2
Cidadãos frustrados tendem a
executar
reis e rainhas e criar uma democracia.
3
Temos ainda grandes tarefas para
executar
ao nível da reconstrução do país.
4
Ignoro de que meios se serviu o Tobias para
executar
sua comissão.
5
É preciso haver responsabilização e responsabilidade das pessoas que o vão
executar
.
6
Talvez seja o projeto mais importante que possamos
executar
em longo prazo.
7
O segundo erro é não
executar
o treino aeróbio da forma adequada.
8
Não estou interessada em saber se é possível
executar
mudanças suficientemente pequenas.
9
Dentre muitas experiências relevantes, quais ele escolhe para
executar
em primeiro lugar?
10
Essa ordem pareceu-lhe perigosa a ponto de ele decidir não a
executar
.
11
Não, eles têm ordens para
executar
o trabalho, aconteça o que acontecer.
12
Alguns músicos, com efeito, poderiam
executar
de cor toda a sua parte.
13
Do meu ponto de vista, é impossível
executar
a ordem da Rainha.
14
Com isso, haverá maior dispêndio de energia para
executar
a mesma tarefa.
15
É bom trabalhar com planos, sobretudo quando temos tarefas complexas para
executar
.
16
Não houve tempo para ficar assombrado; ele tinha um trabalho a
executar
.
Other examples for "executar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
executar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
executar o plano
executar a tarefa
executar bem
executar suas ordens
executar trabalhos
More collocations
Translations for
executar
inglés
move
fulfill
reach
achieve
perform
follow out
carry through
do
execute
go through
follow up
take
act
accomplish
effect
put through
follow through
carry out
action
implement
attain
fulfil
perpetrate
pull
commit
español
hacer
realizar
efectuar
tomar
lograr
alcanzar
actuar
completar
ejecutar
interpretar
cometer
catalán
fer
realitzar
executar
efectuar
dur a terme
actuar
completar
fer efectiu
portar a terme
interpretar
ajusticiar
Executar
through the time
Executar
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants