TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
furto
en portugués
inglés
despoilment
catalán
furt
español
hurto
Volver al significado
Roubo.
roubo
pilhagem
espoliação
gatunice
levamento
palmanço
español
hurto
ruso
хищение
inglés
larceny
español
latrocinio
catalán
lladronici
Volver al significado
Grilar.
grilar
español
latrocinio
Sinónimos
Examples for "
roubo
"
roubo
pilhagem
espoliação
gatunice
levamento
Examples for "
roubo
"
1
Não existe
roubo
;
não existe propriedade; não existe tragédia; não existe problema.
2
Não fora uma questão de
roubo
;
fora desperdício; ou antes, fora sabotagem.
3
Este caso especial de fraude constitui
roubo
,
como a fraude em geral.
4
Em caso de
roubo
,
assim já entendeu o Superior Tribunal de Justiça:
5
Como vocês induziram à prática do
roubo
pessoas que ouviram tais palavras?
1
Em sua língua, as palavras
pilhagem
e liberdade significam a mesma coisa.
2
Ninguém falou nada a respeito da
pilhagem
da cozinha na semana passada.
3
Os museus têm o dever de resistir à
pilhagem
da herança cultural.
4
Quanto a Setaou, acaba de resolver o caso
de
uma
pilhagem
organizada.
5
Aqui não havia
pilhagem
;
nem cidades para saquear, nem navios para queimar.
1
A
espoliação
do patrimônio territorial público também se dava de outra forma.
2
Os proprietários de residências em Meadowood estão sendo vítimas
de
uma
espoliação
.
3
Vai-se descobrir sempre que estão baseados na
espoliação
legal, na injustiça organizada.
4
Impossível dizer a essa altura que vantagem aquele governo esperava obter da
espoliação
.
5
Na verdadeira economia de mercado, os ganhos não resultam de
espoliação
de outros.
1
Para a
gatunice
do BPN: Milhares de milhões.
2
Chega de começar a explorar o povo angolano, chega de muita
gatunice
dentro da igreja, afirmou.
3
Um acontecimento precipitou as coisas: a violenta campanha de alguns jornais contra os Imbert, acusados de
gatunice
.
4
Pronto, o alvoroço tomou conta do lugar, porque aqui tudo é
gatunice
...
5
Djafar se admirou de como a
gatunice
deum escravo havia causado a morte deumamulher inocente, e quase a sua.
1
Aliás, estes casos são os que a nossa Reportagem contabilizou, dentre vários, aquando do
levamento
de dados junto da Liga.
2
Vamos fazer o
levamento
da dívida vencida que existe, sobretudo de bonificação de juros e garantir o pagamento dessa dívida, avançou.
3
Em jeito de
levamento
da letargia em que se encontra, o CSCS emitiu um comunicado de repúdio ao solícito jornal Público.
4
Não obstante essa posição, a agremiação apelou aos profissionais de saúde para que não se deixem intimidar por
levamento
de processos disciplinares.
5
O novo
levamento
demográfico realizado no passado aponta para cerca de 82 mil habitantes, distribuídos numa área de 245 quilómetros quadrados.
Uso de
furto
en portugués
1
Precisamos entender que o
furto
de energia elétrica é um crime grave.
2
Segundo a polícia, o
furto
aconteceu no último dia 18 de julho.
3
Outro crime que aumentou em junho passado foi o
furto
de veículos.
4
A apreensão decorreu no âmbito deumainvestigação por
furto
de veículos.
5
Foram quatro casos de
furto
e o restante por tráfico sem armas.
6
Fica nítido, portanto, que o
furto
de uso depende dos seguintes requisitos:
7
Assim, imagine-se um
furto
simples, que tem pena máxima de 4 anos.
8
Posse não justificada de instrumento de emprego usual na prática de
furto
9
Cinco responsáveis foram identificados e autuados em flagrante pelo
furto
de energia.
10
Os três suspeitos devem responder por
furto
e uso irregular de explosivos.
11
Seria ele estúpido a ponto de considerar a possibilidade deum
furto
?
12
Por exemplo: após o
furto
,
o agente vende ou destrói a coisa.
13
Segundo o delegado, eles vão responder por associação criminosa e
furto
qualificado.
14
O privilégio, na receptação, assim como no
furto
,
depende de dois requisitos:
15
Não se pode confundir a tentativa de
furto
com o crime impossível.
16
No entanto, a motivação seria o
furto
de objetos do estabelecimento dela.
Más ejemplos para "furto"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
furto
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
crime de furto
alerta de furto
tentativa de furto
furto simples
flagrante por furto
Más colocaciones
Translations for
furto
inglés
despoilment
thievery
larceny
despoilation
spoilation
spoil
theft
despoliation
spoliation
stealing
thieving
catalán
furt
estafa
robament
despullament
espoliació
atracament
robatori
lladrocini
lladronici
español
hurto
substracción
sustracción
latrocinio
desvalijamiento
robo
ruso
хищение
Furto
a través del tiempo
Furto
por variante geográfica
Portugal
Común
Angola
Menos común
Brasil
Menos común