Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de inconsciente en portugués
Sinónimos
Examples for "mecânico"
Examples for "mecânico"
1
Ele havia dito, por exemplo, que tudo é inteiramente mecânico em si.
2
O sistema pro braço mecânico, por exemplo, será importado, para diminuir custos.
3
Na física atômica, tal quadro mecânico e determinista deixou de ser possível.
4
A cada seis meses um mecânico deve realizar a troca do produto.
5
Este avança num passo mecânico, obrigando o veneziano a abrandar o passo.
1
Lista de espera Para participar, o processo é simples, mas não automático.
2
Haverá comunicação ao intimando sobre o início automático do curso do prazo?
3
Além disso, alguns podem estar satisfeitos com o resultado automático do Atlantis.
4
Resultado: o Manuel Vicente sai amnistiado; tem uma espécie de perdão automático.
5
Alguns anos atrás, a resposta para essa pergunta seria um sim automático.
1
A princípio Margrét pensou que tivesse desmaiado, mas percebeu o equívoco rapidamente.
2
A Senhora dos Acoma caminhou ao lado de seu escravo pessoal, desmaiado.
3
Nesse momento, Anastácia, que havia apenas desmaiado, recobrou a consciência e gritou.
4
Eles o encontraram desmaiado numa abertura sob um dos lados do tanque.
5
Então, fez-se uma escuridão sobre tudo; e tudo era desmaiado e distante.
1
Perante o Estado, leis discutiam se o aborto fora voluntário ou involuntário.
2
Houve agressões, ameaças, condução sob efeito do álcool, homicídio involuntário e assaltos.
3
Há quatro polícias a serem investigados pela acusação homicídio involuntário de Chouviat.
4
Yost esperou um pouco e fez um sinal de assentimento quase involuntário.
5
Não é um erro, não se deve confundi-la com um equívoco involuntário.
1
A natureza da Tormenta era aberrante, provocava asco instintivo; diferente demais, incompreensível.
2
A hipótese fez Joana abraçar o ventre num gesto instintivo de protecção.
3
Isso era algo instintivo dele agora, outro produto dos anos de prática.
4
Num gesto instintivo, ainda duvidando da realidade, tateou e vasculhou nos bolsos.
5
No mundo instintivo, o individualismo prevalece; no mundo emocional, prevalece a dependência.
1
O senhor está desacordado há duas semanas e deve recuperar suas forças.
2
Está desacordado, e seu estado poderá complicar-se, caso não saiamos logo daqui.
3
Estava desacordado, mas me levaram a alguns médicos que me curaram totalmente.
4
Estava mais desacordado do que um magistrado em época de recesso político.
5
Hoje de manhã ele desmaiou e foi trazido desacordado parao hospital.
1
Após cada crise, Cícero caía sobre o travesseiro, desfalecido, banhado em suor.
2
É um alívio poder repousar nos braços dele, como um cisne desfalecido.
3
O som do movimento era apenas um desfalecido suspiro contra o pó.
4
O estudante teve um de seus pulsos cortados e foi encontrado desfalecido.
5
Eu ergui o braço desfalecido de Henry e apertei contra a tela.
1
Ela foi levada através do passado esmaecido, vinte e três anos atrás.
2
Campos submarinos, as linhas deum marrom esmaecido na relva, cidades soterradas.
3
Uma névoa ao longo dos estaleiros bloqueava um sol de inverno esmaecido.
4
Abre um sorriso ridículo esmaecido apenas por uma ligeira careta de dor.
5
Os hematomas, com o tempo, haviam descolorido para um tom verde esmaecido.
1
A educação era muitas vezes maquinal, uma questão de repetição e declamação.
2
Num gesto maquinal, reajustava o nó da gravata-borboleta amarela com bolinhas verdes.
3
O robô fez o cálculo visual da distância com precisão caslereoscópica maquinal.
4
O desfecho ia nascer por uma luta maquinal entre duas quantidades mecânicas.
5
Dentro em pouco iria mexer-me de novo, deitar outras nos copos, maquinal.
1
O olhar desvairado e incônscio parecia antes de loucura que de indignação.
2
Pegando um cobertor do armário eu o acomodo sobre ela, beijando sua testa franzida e incônscia.
Uso de inconsciente en portugués
1
Infelizmente isso é um processo inconsciente e poucos lembram de algo assim.
2
Penso que, muitas vezes, as pessoas fogem do fisco de forma inconsciente.
3
Altos teores de concentração, mas uma atenção inconsciente, se tal é possível.
4
Seguramente, na maioria dos casos, foi um ensinamento e uma aprendizagem inconsciente.
5
No entanto, a linguagem é instrumento do consciente e não do inconsciente.
6
Em determinado momento, podemos escolher trazer dados do inconsciente parao consciente.
7
Aquilo que é consciente num momento pode ser inconsciente no momento seguinte.
8
Quando o seu próprio inconsciente conseguiria interpretar uma mensagem de forma clara?
9
Georgette, no entanto, parecia genuinamente inconsciente do efeito que causava nas pessoas.
10
A comunicação faz-se a um nível inconsciente, e nada transparece na consciência.
11
A sintonia é inconsciente, mas pode ser encorajada através de esforços conscientes.
12
Pois se estiver inconsciente ou morto, não poderá concordar com meu pedido.
13
Um caso de amnésia adolescente: a compulsão inconsciente de esquecer fatos desagradáveis.
14
Finalmente ela se reclinou inconsciente e satisfeita; e Lythande a observava angustiado.
15
Sabemos que a Sra. Jackson ficou inconsciente por longo período de tempo.
16
Para cada virtude que adotamos, seu oposto precisou permanecer sem desenvolvimento, inconsciente.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for inconsciente
ruso
catalán
Inconsciente a través del tiempo
Inconsciente por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común