TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
tom
en portugués
inglés
note
catalán
nota musical
español
tono
Volver al significado
Nota.
nota
teor
carácter
tonalidade
acento
matiz
toada
entoação
nuança
tono
español
tono
ruso
тон
inglés
tone
español
tono
catalán
clau
Volver al significado
Nota e acorde tônico de uma peça musical.
tônica
Términos relacionados
termo musical
español
tono
inglés
tone
catalán
registre literari
Volver al significado
Elemento literário.
Términos relacionados
elemento literário
inglés
tone
inglés
tone
catalán
tonalitat
español
tono
Volver al significado
Tintura.
tintura
español
tono
Más significados de "tom"
Uso de
tom
en portugués
1
Afinal ele disse, emum
tom
sussurrado, evidentemente sem esperar qualquer resposta:
2
Agora, só precisamos esperar -Isabel afirmou em
tom
baixo, porém forte.
3
Porém, esforcei-me por manter um
tom
de voz o mais natural possível.
4
O
tom
da conversa tem sido contrário às exigências do governo brasileiro.
5
O
tom
da crítica confere já o sentido do pensamento político proposto.
6
Estas palavras, ditas em
tom
bem alto produziram o efeito de esperar.
7
Da confiança à verdade No ano seguinte, o
tom
da mensagem endureceu.
8
Decidiu escrever uma resposta à sua carta no
tom
mais gélido possível.
9
Há duas partes no processo de definir o
tom
deumaconversa.
10
Seu
tom
de voz era baixo: -Fiquei numa situação muito difícil.
11
Dessa vez, teria sido possível enganar-se, malgrado o
tom
bonachão do comissário.
12
Num
tom
que pretende ser o menos profissional, mas tampouco turístico, pergunta:
13
Ela continuou, num
tom
mais suave; mais suave porém não menos firme.
14
O
tom
brincalhão deixava claro que sua decisão já tinha sido tomada.
15
E ouvia a resposta de Zeca, o
tom
áspero de sua resposta.
16
A alusão ao tema era ofensiva; o
tom
o era ainda mais.
Más ejemplos para "tom"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
tom
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
tom de voz
mesmo tom
dizer em tom
tom baixo
ter um tom
Más colocaciones
Translations for
tom
inglés
note
tone
chromaticity
hue
musical note
guitar tone
musical key
key
musical tone
shade
tincture
tint
pitch
catalán
nota musical
to
matís
nota
clau
clau musical
registre literari
tonalitat
tintura
español
tono
matiz
nota
ruso
тон
звук музыкальный
тоника
музыкальный звук
Tom
a través del tiempo
Tom
por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Menos común
Mozambique
Menos común
Más variantes