portugués: novo catálogo (16701) - caso de interrupção (16800)