TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
versar
(versando)
en portugués
inglés
poetise
Volver al significado
Tratar.
tratar
estudar
considerar
examinar
praticar
conviver
abordar
ponderar
exercitar
manejar
inglés
poetise
Sinónimos
Examples for "
tratar
"
tratar
estudar
considerar
examinar
praticar
Examples for "
tratar
"
1
Mas esse problema teria que esperar; havia assuntos mais importantes a
tratar
.
2
Na prática, no entanto, o assunto tem sido
tratado
com medidas paliativas.
3
No próximo capítulo o assunto será
tratado
:
proteger como prática de violência.
4
O Conselho da Europa analisa hoje como a OMS
tratou
este assunto.
5
No entanto, é evidente que se
trata
deum documento de importância.
1
Os governos da União Europeia estão a
estudar
sanções contra a Rússia.
2
Nos conhecemos desde 2006, durante a desafiadora experiência de
estudar
na Europa.
3
Mas é apenas um princípio; logo que possível, irás
estudar
as pirâmides.
4
A comunidade internacional está a
estudar
estratégias para pôr cobro à situação.
5
É necessário, portanto,
estudar
antes de mais nada a crença desses povos.
1
Não era necessário buscar-lhes o sentido; não era necessário refletir ou
considerar
.
2
Fora e acima desses aspectos, seria essencial
considerar
outros elementos da situação.
3
Seria provavelmente mais aconselhável
considerar
o processo psíquico simplesmente um processo vital.
4
É possível
considerar
isso um passo para trás, uma tarefa menos importante?
5
Portanto, podemos
considerar
que os resultados foram para além das expectativas, precisou.
1
Seria útil
examinar
questões de segurança do ponto de vista de Moscovo.
2
No início da tarde, os deputados vão
examinar
os destaques ao texto.
3
Eu gostaria, entretanto, de
examinar
aspectos mais diretamente ligados à construção romanesca.
4
Depende do senhor
examinar
o assunto e chegar a uma conclusão definitiva.
5
Faço questão de
examinar
o aqui-e-agora ao menos uma vez por sessão.
1
Temos de criar condições para que haja muitos jovens a
praticar
desporto.
2
Portanto, essas pessoas nos oferecem uma oportunidade concreta para
praticar
essas coisas.
3
Infelizmente, os humanos algumas vezes abusam da liberdade para
praticar
ações más.
4
Com relação à RPCS
praticar
um regime totalitário absoluto de opressão social.
5
Porém é ilegal
praticar
uma forma de religião que insulta nossa missão.
1
Entretanto, elas devem
conviver
com medidas e ou projectos de curto prazo.
2
Podemos
conviver
com milhares de animais sem jamais termos problemas de relacionamento.
3
Mas existem algumas coisas com as quais temos que aprender a
conviver
.
4
São pessoas com as quais tive a oportunidade de
conviver
e lidar.
5
AMADEU: A coisa mais importante é aprender a
conviver
com outras pessoas.
1
É preciso
abordar
a questão da criação de fortes organizações políticas locais.
2
Esta definição se faz necessária para
abordar
as questões de filosofia política.
3
Eu me pergunto se não deveríamos
abordar
a questão de forma diferente.
4
O congresso foi uma excelente oportunidade para
abordar
esta e outras questões.
5
Estava na altura de
abordar
o tema que de facto lhe interessava.
1
Contudo, agradeci-lhe o seu bom conselho e prometi
ponderar
sobre o assunto.
2
Digo a mim mesma que haverá tempo de
ponderar
a questão amanhã.
3
Porém, é necessário
ponderar
as opções, para que não haja surpresas desagradáveis.
4
Não tem nenhum mal começar-se a
ponderar
a exploração de energia nuclear.
5
Foram esses dados novos que o Tribunal decidiu agora averiguar e
ponderar
.
1
A Constituição existe para proteger o seu direito de
exercitar
esse livre-arbítrio.
2
A primeira resolução a tomar é encontrar uma razão para se
exercitar
.
3
Também temos que
exercitar
e fortalecer a democracia cada vez mais, defendeu.
4
Tem de arranjar uma forma de
exercitar
de outro modo a representação.
5
Era uma forma fácil de me forçar a me
exercitar
um pouco.
1
Se tivesse havido muitos outros, talvez fosse mais fácil
manejar
a situação.
2
Somos milhões, e sabemos
manejar
uma espingarda tão bem quanto os senhores.
3
Eles tentarão caçá-lo; portanto, você precisará de habilidade para
manejar
a espada.
4
Com ele, posso
manejar
mais intensamente pessoas em grupo e pessoas individualmente.
5
Deixaria Tasha
manejar
sua magia política e conversaria com Lissa mais tarde.
1
Acrescentam:?Assim, a lei nova, ao
incidir
em processo pendente, não pode causar?surpresas?.
2
Nesta hipótese, deverá
incidir
a interpretação que seja mais favorável ao trabalhador.
3
Importante ressaltar que nessas hipóteses poderá
incidir
a regra prevista no art.
4
O fenómeno deverá
incidir
sobre a costa leste dos EUA esta quinta-feira.
5
Deixa de
incidir
,
por ser genérico, o prazo prescricional do Código Civil.
1
O trabalho de propaganda deve
consistir
apenas em ajudar esse crescimento natural.
2
Um programa de computador, por exemplo, pode
consistir
em milhões de comandos.
3
A liberdade do trabalho
consiste
na livre concorrência dos trabalhadores entre si.
4
Esse método
consiste
no processo de uso de palavras que criam imagens.
5
A estratégia do Conselho Municipal
consistiu
na melhoria das vias de acesso.
1
Este
volver
ao passado incomodava Ricardo, que pensou escapar-lhe fugindo àquele sítio.
2
Trocou um olhar com o meu pai antes de
volver
:
-Certamente!
3
Enquanto deveria
volver
o meu pensamento paraa morte,queseaproxima.
4
E Cândida com um
volver
d'olhos mostrou a câmara, onde Frederico repousava.
5
Direita,
volver
!
,
gritava um rapazinho que estava de pé sobre um caixote.
1
O que acontece é que essa música é muito fácil de
rimar
.
2
Escolho um tinto de boa qualidade para
rimar
com a carne dela.
3
A publicidade, para ter futuro, precisa de voltar a
rimar
com criatividade.
4
Já é uma vitória, além da glória -para
rimar
e insistir.
5
Quando terminou de
rimar
suas dores, ouviu soar a campainha da porta.
1
Me digam o que disserem,
poetar
é mais que tudo uma íntima satisfação.
2
As suas grades eram fontes de Vaucluse, onde mais felizes Petrarcas iam
poetar
.
3
O poeta deixou de
poetar
,
com grande mágoa dos seus admiradores.
4
E em seguida o fantasma Holger começou a
poetar
.
5
Assim na cama, envolvido no lençol, tratei de
poetar
.
1
As primeiras tentativas odonistas de
poetizar
sua nova língua foram formais, canhestras, emocionantes.
2
É difícil
poetizar
uma pessoa que se mostra tão vulgar.
3
O
poetizar
permite em primeiro lugar que o morar dos homens entre em sua essência.
4
Essa elegia se apresenta como aquela em que Hölderlin toma a decisão de
poetizar
a pátria.
5
O
poetizar
significa, assim, um trajeto, uma procura da essência da casa e não o acomodamento nela.
1
Em Desatino do Norte, Imprevisto e Poracaso já estão cansados de tanto
versejar
.
2
Já vês, portanto: em mim isso de
versejar
3
Ninguém tampouco consegue
versejar
como ele faz.
4
Só o vento é que sabe
versejar
5
Não tenho jeito para
versejar
,
disse eu.
Uso de
versando
en portugués
1
IX -o devedor poderá oferecer embargos, nos autos da execução,
versando
sobre:
2
Mostraram-se literalmente fascinados pelas fábulas e histórias rimadas
versando
sobre animais.
3
Perto deum abrigo antiaéreo estava um rapaz con
versando
com uma moça.
4
Nesse sentido,
versando
sobre dispositivo correlato na legislação penal comum, posiciona-se César Dario Mariano:
5
O juízo divisório,
versando
sobre terras particulares, é da competência da Justiça dos Estados.
6
Existem vários trabalhos
versando
sobre o uso do computador na educação (...).
7
Para os interessados, cito abaixo um pequeno número de publicações
versando
sobre o tema.
8
Respondeu às perguntas deles, quase todas
versando
sobre as rações de comida e bebida.
9
Não
versando
a falsidade sobre o fato, inexiste o delito.
10
Além da CLT, há várias leis esparsas
versando
sobre temas específicos do Direito do Trabalho.
11
Diversas são as fontes normativas
versando
sobre o tema "improbidade administrativa".
12
Escrevia artigos,
versando
todos sobre a paixão do caminho-de-ferro, paraa revistapublicadapelaCompanhia.
13
Pois bem, estamos
versando
sobre aromas de água, certo?
14
Na cauda, ficou a RTP2, com apenas 50 artigos
versando
o tema.
15
O artigo foi publicado hoje no boletim semanal daquela organização,
versando
o processo eleitoral em curso em Moçambique.
16
Recentemente, a Agência Nacional de Saúde Suplementar editou súmula administrativa,
versando
sobre o tema (Verbete n.
Más ejemplos para "versando"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
versando
versar
Verbo
Colocaciones frecuentes
versar sobre
versar sobre matéria
rimar versar
versar a falsidade
versar esta temática
Más colocaciones
Translations for
versando
inglés
poetise
versify
verse
poetize
Versando
a través del tiempo
Versando
por variante geográfica
Brasil
Común