TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
volúvel
en portugués
Volante.
volante
vago
instável
variável
desigual
inconstante
volátil
frívolo
versátil
mutável
Sinónimos
Examples for "
volante
"
volante
vago
instável
variável
desigual
Examples for "
volante
"
1
Coube ao
volante
dizer não e aguardar uma oferta melhor da Europa.
2
No entanto, o
volante
teve dificuldades em seus primeiros anos no Liverpool.
3
Difícil O caso do
volante
Matheus Galdezani é um pouco mais complicado.
4
Ao explicar a opção pelo
volante
gaúcho, Felipão deixou claro suas intenções.
5
Por trás do
volante
,
o ponto de vista é um pouco diferente.
1
Quem declarou
vago
o cargo do presidente na época foi o Parlamento.
2
Relatório político sobre um proprietário de empresa,
vago
demais parauma fofoca.
3
Mas isso soa demasiado
vago
,
pois as perguntas são muito mais concretas.
4
O futuro mais adiante era
vago
,
porém isso parecia não ter importância.
5
Sempre tentei ser
vago
com eles no que dizia respeito ao trabalho.
1
Toda uma região
instável
onde se cruzam interesses internacionais e conflitos regionais.
2
O
instável
equilíbrio mudou por um tempo em favor da completa independência.
3
O seu funcionamento dependeria do equilíbrio
instável
entre demografia e produção agrícola.
4
Assim, a estratégia de manter um limite fixo de lances é
instável
.
5
Não entre emum reino
instável
;
não permaneça emum reino
instável
.
1
Pessoas pouco afeitas a risco devem evitar grandes exposições à renda
variável
.
2
Claro está que se trata deum processo muito específico e
variável
.
3
Com base nesse princípio, essa
variável
explanatória foi estruturada da seguinte maneira:
4
Classe de palavra
variável
que indica um processo em relação ao tempo.
5
O efeito borboleta: simulação numérica
de
uma
variável
no sistema de Lorenz.
1
O relatório destaca apenas que a Rússia apresenta uma educação menos
desigual
.
2
No entanto, segundo Lagarde, a expansão econômica será
desigual
entre os países.
3
Todavia, a coleta mostrava-se
desigual
num outro aspecto, mais difícil de contornar.
4
Os mosaicos relativamente estáveis de desenvolvimento regional
desigual
tornaram-se, subitamente, quase caleidoscópicos.
5
Cabe então a pergunta se o nível técnico
desigual
possibilita tal contacto.
1
Meios escassos e vento forte e
inconstante
causaram muitos problemas aos bombeiros.
2
Sobretudo quando se depende do eleitor
inconstante
para se manter o emprego.
3
Achas-me assim tão
inconstante
que supões que amanhã vou mudar de opinião?
4
O olhar sempre
inconstante
de Lucian tinha um efeito perturbador sobre Annie.
5
A definição da beleza é complexa,
inconstante
e muda conforme o tempo.
1
Provavelmente, porém, trata-se do mais
volátil
e imprevisível de todos os mercados.
2
Trata-se deumacultura bastante
volátil
,
espalhada e que sempre surpreende, avaliou.
3
É um ambiente
volátil
porque seus colegas estão passando pelas mesmas mudanças.
4
Na realidade, não existe nada de mais
volátil
do que a amizade.
5
A enorme energia desse cataclismo crestou a Terra eliminando qualquer material
volátil
.
1
É bastante rico, mas
frívolo
demais para ser interpretado como apoio político.
2
Mas Armand será veemente demais, demasiado contrário ou a favor,
frívolo
demais.
3
Nesse nosso mundo
frívolo
e superficial, a responsabilidade não faz muito sucesso.
4
O espírito se ressequia num jogo
frívolo
de coisas, sem alcance prático.
5
Era de se esperar que seu líder fosse um pouco menos
frívolo
.
1
Trata-se deumaferramenta
versátil
,
como se pode ver pelas duas pontas.
2
Aquela presença
versátil
:
num minuto sexy, no minuto seguinte maligna e controladora.
3
Há um pouco de tudo e a minha equipa é muito
versátil
.
4
Básica, simples e muito
versátil
,
ela é peça-chave em qualquer guarda-roupa feminino.
5
A bossa nova provou mais uma vez ser um estilo muito
versátil
.
1
A verdade é que a concorrência só pode existir numa economia
mutável
.
2
Era ao mesmo tempo sólido e
mutável
,
estável e em constante mudança.
3
A obrigação de prestar alimentos é transmissível, divisível, condicional, recíproca e
mutável
.
4
Essa é a experiência do sempre
mutável
junto com o nunca
mutável
.
5
Para algumas pessoas, o movimento entre os arquétipos é fluido e
mutável
.
1
Sentiu o chão
movediço
e perigoso, mas estava demasiado longe de Londres.
2
Mas estava pisando em terreno
movediço
,
invadindo a vida particular das pessoas.
3
Daí que lhe parecesse o chão de Fronteira
movediço
sob os pés.
4
Só então o escritor percebeu um olhar
movediço
,
arisco, incomum em Ana.
5
Joana sentiu-se em terreno
movediço
,
pois as informações eram deumaprecisão desoladora.
1
Esse ser
bifronte
é acolhido com sorrisos pelos empresários e diretores de empresa.
2
Um símile impõe-se, por tudo isto, entre o andrógino e Jano, deus
bifronte
.
3
Nesse sentido, o senso comum possui uma face
bifronte
4
Lula é o duplo, o ser
bifronte
das inconsistências e ambiguidades da estrutura política brasileira.
5
É o que estou fazendo no momento - respondeu-me Seeberg, olhando, como que absorto, o busto
bifronte
de Jano.
1
São almas enérgicas e exclusivas; mas há outras, embora enérgicas, de natureza
mudável
.
2
É ardente,
mudável
nos afetos, vaidoso, procurando principalmente a tranquilidade pessoal.
3
Em oito dias a sociedade ligeira, inconstante,
mudável
,
seria capaz de santificar o diabo.
4
Era um caráter tão
mudável
o de Sua Alteza Real!
5
Não danço mais; a lua é assim
mudável
.
1
Sô Cem Braça, não sou da areia como você, seu
bandeiro
!
.
Uso de
volúvel
en portugués
1
Era uma jovem afetuosa e
volúvel
;
caprichosa, é verdade, mas essencialmente boa.
2
Sua natureza, mais
volúvel
e violenta, via as coisas com maior clareza.
3
Segundo o jovem, sua geração é
volúvel
e isso dificulta os relacionamentos.
4
O mundo sempre parecera
volúvel
e injusto demais para tais conceitos altivos.
5
Seu rosto, geralmente tão
volúvel
,
estava imóvel; sua pele clara estava branca.
6
O Ministro Supremo não reparou e com um gesto
volúvel
,
deu-lhe licença.
7
Inês, coração
volúvel
porém eficiente, conhecera em nua intimidade rapazes a granel.
8
Julia o conhecia bem o suficiente para saber que ele era
volúvel
.
9
Para evitar chorar, mostrou-se
volúvel
,
pôs-se a falar alto e a rir.
10
Assim, não será
volúvel
aos assédios das tentações para fetichizar objetos ilusórios.
11
O inspetor Sharpe não demonstrou qualquer reação à
volúvel
impertinência de Nigel.
12
Despedimo-nos tarde da noite, mas não houve como convencer o
volúvel
dissidente.
13
Será que ele é tão
volúvel
para já ter me esquecido completamente?
14
Mieltrude estava com um humor
volúvel
e agradou-lhe simular uma irresponsabilidade fútil.
15
Estávamos no interior seguro da nave, não na
volúvel
cabana de alumínio.
16
Ele então a simular a
volúvel
despreocupação de ânimo deum aventureiro.
Más ejemplos para "volúvel"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
volúvel
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
mulher volúvel
temperamento volúvel
coração volúvel
caráter volúvel
homem volúvel
Más colocaciones
Volúvel
a través del tiempo
Volúvel
por variante geográfica
Brasil
Común