1Mas, de alguma forma, capturar o power-up produziu um glitch, uma falha que me jogou no torneio.
2Houve um pointing glitch - pelo menos era o que parecia - em 1949 -, disse o outro, a apontar vagamente na direção da janela.
3Glitch não precisava ter se preocupado; não estava planejando nenhuma grande escapada.
4Pelo que pude ver, ele combinava com a descrição de Ziggy Glitch.
5Mesmo Glitch, inclinando-se desajeitadamente, segurando-se emum ajoelhado Spikerail para se equilibrar.
6O cavalo coxeou, e nós ajudamos Glitch a elevar-se nas suas costas.
7Em todos que tinha encontrado ao longo do caminho: Glitch, os rebeldes, Razor.
8Os rebeldes recuaram um passo, apesar de Glitch manter seu espaço.
9Enquanto voávamos pelas escadas, tornou-se rapidamente claro que Glitch já sabia.
10Glitch tinha dito algo assim, mas eu não tinha querido pensar sobre isto.
11Ignorando Puck, eu virei Spikerail e me apressei para onde Glitch tinha caído.
12Glitch paralisou-se, e seus espinhos crepitaram enquanto os fios de luz chamejaram selvagemente.
13Os olhos de Glitch se alargaram enquanto o segundo Puck sorria para ele abaixo.
14Suspirando, Glitch se desculpou e correu para longe, gritando instruções.
15Finalmente, nós alcançamos Glitch novamente, de volta a um voo normal, em linha reta.
16Glitch ladrou uma risada enquanto a multidão explodia com barulho.