Term Gallery logo

Meanings of soltar in português

inglês
let loose
espanhol
soltar
catalão
emetre sons

Deixar.

let loose
inglês
drop

Deixar cair.

drop
inglês
unloose
catalão
alliberar
espanhol
liberar

Isentar.

unloose
Usage of soltar in português
1
Perguntar se soltar palavras armazenadas durante tanto tempo provoca algum efeito liberador.
O boxeador polaco
2
É uma forma de soltar a energia e assim combater o nervosismo!
Destak
3
Eu tenho uma oportunidade legítima de soltar um winner a cada ponto.
Agassi
4
Outra coisa completamente diferente é seguir em frente e realmente nos soltar.
A mente serena: Uma nova forma de pensar, uma nova forma de vive...
5
De acordo com algumas histórias, Hefesto exigiu um preço por soltar Hera.
Percy Jackson e os Deuses Gregos
6
Foi obrigada a soltar o filho, caso contrário teria os membros congelados.
Sementes no Gelo
7
Não fosse a seriedade da situação, seria um caso para soltar gargalhadas.
Verdade
8
Não fosse a morbidez do caso, seria uma situação para soltar gargalhada.
Verdade
9
Não estava, no entanto, procurando se soltar; tentava se desvirar para atacá-lo.
Insônia
10
Em determinado momento da Operação, o ministro Teori decidiu soltar os presos.
Assassinato de reputações II. Muito além da Lava Jato
11
Foram os efeitos da droga que a fizeram soltar pedaços de perguntas.
Outubro
12
Quis soltar um de meus comentários, no entanto meu bom senso prevaleceu.
A Rosa Branca
13
De qualquer modo, ninguém irá soltar uma só lágrima por sua morte.
O Lamento do Violino
14
Seria tão fácil responder ao apelo, virar-se e se soltar naqueles braços.
A outra face de Hanna
15
Consigo apenas soltar um grunhido em resposta, e seu sorriso se amplia.
Cinquenta Tons Mais Escuros
16
O menino não corria nenhum risco; Pétia não podia soltar a corda.
Os 100 Melhores Contos de Humor da Literatura Universal
About this term
More collocations
Translations for soltar
Soltar through the time
Soltar across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common