TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
tranquilizar
em português
inglês
tranquillise
catalão
aquietar
espanhol
tranquilizar
Back to the meaning
Acalmar.
acalmar
silenciar
tranqüilizar
inglês
tranquillise
Descansar.
descansar
aliviar
acomodar
contentar
repousar
apaziguar
sossegar
desanuviar
aquietar
acalentar
Sinônimos
Examples for "
acalmar
"
acalmar
silenciar
tranqüilizar
Examples for "
acalmar
"
1
A opção da presidente foi
acalmar
o PMDB diante da crise política.
2
Governo tenta
acalmar
Bruxelas enquanto Banco de Portugal negoceia com supervisor europeu.
3
Autoridades francesas descreveram a reunião como uma forma de
acalmar
a crise.
4
Respirei fundo a fim de me
acalmar
e encontrar a resposta certa.
5
Ela só precisava respirar fundo; respirar fundo, se
acalmar
,
avaliar a situação.
1
Falar, por exemplo, em democracia e
silenciar
o povo é uma farsa.
2
Tentou
silenciar
o desejo em si mesma; não era confortável ser diferente.
3
Apesar disso, muitos têm sido os corajosos que não se deixam
silenciar
.
4
De que outro modo poderiam
silenciar
aqueles que por acaso os encontram?
5
Podemos
silenciar
,
tentar esquecer, ignorar, mas eles continuarão existindo e produzindo efeitos.
1
Travis achava que a avaliação de Ross serviria para
tranqüilizar
o Conselho.
2
Todavia, ainda que ardesse em desejos de o
tranqüilizar
,
contive minha língua.
3
Jamais pensei que o senhor a aceitasse, contudo queira
tranqüilizar
minha consciência.
4
Os dois animais ronronavam o tempo todo, como para
tranqüilizar
os filhotes.
5
Eles devem estar à frente -repetiu mais alto para
tranqüilizar
Hannah.
Uso de
tranquilizar
em português
1
Getúlio, entretanto, tentou
tranquilizar
Alzira em relação às consequências gerais do acordo.
2
Esta dúvida se dissipou e comecei a me
tranquilizar
,
não, porém, imediatamente.
3
Ele procurou me
tranquilizar
:
médicos eram figuras acolhidas com respeito nos presídios.
4
Não existem palavras de consolo para
tranquilizar
mulheres batidas, seviciadas, maltratadas, roubadas.
5
Essa afirmação ia, de acordo com o manual,
tranquilizar
uma pessoa psicótica.
6
Ao ver minha expressão de espanto, ela se apressou em me
tranquilizar
:
7
O trabalho de Tate é
tranquilizar
os clientes ou organizar suas finanças.
8
Quanto a Rory, nunca conseguiu
tranquilizar
seu pai a respeito da Irlanda.
9
Quero
tranquilizar
o torcedor, afinal está sendo feito um trabalho com convicção.
10
Procurei
tranquilizar
o meu interlocutor, pois pressentia estar sob suspeita de loucura.
11
Ficou claro que o pronunciamento pretendia, em grande parte,
tranquilizar
os Aliados.
12
Dê-nos antídoto suficiente, se é que existe, para nos
tranquilizar
por enquanto.
13
Perotto cingiu-a com os braços a fim de a consolar e
tranquilizar
.
14
Respirei para me
tranquilizar
,
armando uma das poucas flechas restantes no arco.
15
Quer que prendamos qualquer um, não importa quem, para
tranquilizar
a população.
16
E, percebendo isso, o carpinteiro tentou me
tranquilizar
ironizando sua própria história:
Mais exemplos para "tranquilizar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
tranquilizar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Terceira
Colocações frequentes
tranquilizar a
tranquilizar a população
parecer tranquilizar
tranquilizar os fãs
tranquilizar sua mente
Mais colocações
Translations for
tranquilizar
inglês
tranquillise
calm
still
quieten
tranquilize
reassure
assure
quiet
lull
tranquillize
calm down
catalão
aquietar
tranquil·litzar
calmar
asserenar
espanhol
tranquilizar
calmar
Tranquilizar
ao longo do tempo
Tranquilizar
nas variantes da língua
Portugal
Comum
Brasil
Comum