TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
vigário
em português
russo
викарий
inglês
vicar
espanhol
vicario
catalão
vicari
Back to the meaning
Cargo eclesiástico.
Termos relacionados
cargo eclesiástico
inglês
vicar
inglês
minister of religion
catalão
rector
espanhol
párroco
Back to the meaning
Padre.
padre
ministro
cura
pastor
sacerdote
reitor
prior
pároco
clérigo
coadjutor
inglês
minister of religion
Sinônimos
Examples for "
padre
"
padre
ministro
cura
pastor
sacerdote
Examples for "
padre
"
1
Outra questão: haveria outras vítimas em potencial nas projeções inconscientes do
padre
?
2
Ele abordou uma questão de saúde mais grave com relação ao
padre
.
3
A execução do
padre
Malagrida causou profunda consternação e escândalo na Europa.
4
É um
padre
que manda nos outros padres; o senhor deve saber.
5
As últimas palavras do
padre
chegam cerca deum minuto mais tarde.
1
Segundo o
ministro
,
no caso das pequenas empresas a situação é diferente.
2
As ações propostas no TSE são evidentemente expressão disso, afirmou o
ministro
.
3
Portanto, apenas lhe competia fornecer ao
ministro
a resposta a essa questão.
4
O
ministro
afirmou ainda ser preciso manter o diálogo com a população.
5
Além disso, o próprio
ministro
da Educação defende a proposta do governo.
1
A
cura
aqui significa, naturalmente, poder defrontar-se com o princípio de realidade.
2
Em muitos casos, o tratamento dos sintomas ajuda o processo de
cura
.
3
Todavia, existem várias métodos para tratar a condição e acelerar a
cura
.
4
Um outro modo é dizer O Senhor nem sempre
cura
na reunião.
5
O primeiro não sobreviveu; o segundo parece lesado sem possibilidade de
cura
.
1
Nesse período, diversas manifestações contra o
pastor
Feliciano foram realizadas pelo país.
2
Suponho que era de se esperar; eu não tinha aspecto de
pastor
.
3
Luke gostaria de saber quantas vezes o
pastor
já dissera aquelas palavras.
4
Recordem que para haver um
pastor
é necessário que primeiro haja religião.
5
Obama disse que a proposta do
pastor
é contrária aos valores norte-americanos.
1
E o colega
sacerdote
dizia: Nosso Jihad é um 'programa de eliminação'.
2
A criança ainda poderia andar, dissera o sumo
sacerdote
;
portanto, dê-lhe tempo.
3
Os serviços do cirurgião e do
sacerdote
estavam a demorar demasiado tempo.
4
O
sacerdote
denunciou o caso às autoridades e as mulheres foram detidas.
5
Pois está escrito: Tu és
sacerdote
eternamente, segundo a ordem de Melquisedeque.
1
O
reitor
era uma pessoa muito importante na comunidade educacional e política.
2
O dia de provas hoje transcorreu sem problemas, na avaliação do
reitor
.
3
Ela é a nova responsável pelas relações públicas do gabinete do
reitor
.
4
A situação piorou, dizia o
reitor
,
com a criação da prelatura pessoal.
5
Se fôssemos respeitar todas as leis, não faríamos mais nada, senhor
reitor
.
1
Afinal, os deveres deum
prior
trazem-no à vossa presença muitas vezes.
2
Sem esperar resposta, o
prior
acelerou o passo em direção à poterna.
3
Era evidente que não tinham sido advertidos para esperar o novo
prior
.
4
Como
prior
em exercício, Caris assumia o papel de senhor do solar.
5
Os olhos seguiam ansiosamente, na fisionomia do
prior
,
o efeito daquelas palavras.
1
Algumas vezes escutávamos ambos com a maior atenção as explicações do
pároco
.
2
A atitude do
pároco
era inatacável sob o ponto de vista legal.
3
Ainda era católica e fui discutir o assunto com o meu
pároco
.
4
Além dessas, o
pároco
tinha outras e desabonadoras razões para desejar permanecer.
5
No entanto, os seus planos foram alterados por um telefonema do
pároco
.
1
Contudo aquele
clérigo
,
de maneira acanhada, viu o lado religioso da questão.
2
E sê-lo-emos de facto assim que chegarmos e encontrarmos um
clérigo
obsequioso.
3
Caso contrário, ele não achava que o
clérigo
conseguiria seguir em frente.
4
No entanto, o
clérigo
não foi acusado ou julgado até ao momento.
5
Duas pessoas saíram do helicóptero: um
clérigo
e um major do exército.
1
Ele não pode pagar um
coadjutor
e o trabalho precisa ser feito.
2
Em todo caso, nem o
coadjutor
nem o sacristão lhe perguntavam nada.
3
Tive a impressão de que o
coadjutor
apertou minha mão com constrangimento.
4
Tinham contado ao
coadjutor
quais as acusações que lhe eram feitas.
5
Em setembro de 1540, registrou em Roma um pedido oficial deum
coadjutor
.
1
Repleto de oportunidades de participação dos espectadores, mas
vicário
e real.
2
A vingança podia consumar-se de modo
vicário
,
ameaçando indistintamente qualquer componente daqueles grupos locais.
3
No papel
vicário
,
assumir as vezes de sujeito, objeto, complemento.
4
Elas se comprazem de modo
vicário
com a posição proeminente do político entre o público.
5
Experimentamos o gozo
vicário
de observar que as pessoas podem sempre descer um pouco mais baixo.
Uso de
vigário
em português
1
Macário apressou o passo para alcançar a comitiva do senhor
vigário
,
murmurando:
2
O
vigário
não respondeu; Caleb disse: -É uma maneira de ver.
3
Devo me mudar em breve, para ceder o lugar ao próximo
vigário
.
4
E assim, alheio às questões internas do arcebispado, foi nomeado
vigário
geral.
5
Alguns senhores de engenho, vereadores e até o
vigário
deveriam ser convidados.
6
O
vigário
geral tinha necessidade deumaleva de jovens jesuítas alemães.
7
A princípio dediquei-me ao conto do
vigário
,
mas deixei logo: é arriscado.
8
No caso do Neocatecumenato, o apoio do
vigário
é também um pré-requisito.
9
Macário procurava suprir, como lhe era possível, a falta do senhor
vigário
.
10
Este telegrama, evidentemente, é deumapessoa responsável, o
vigário
do lugar.
11
O
vigário
fez uma desesperada tentativa de mudar o rumo dos acontecimentos.
12
Os padrinhos seguravam velas e entoavam as respostas às perguntas do
vigário
:
13
Suas palavras foram dirigidas ao
vigário
apesar de continuar olhando para Martha.
14
Este último detalhe também servia como um útil incentivo proporcionado pelo
vigário
.
15
Possivelmente a chuva tire a vontade ao
vigário
de dizer umas palavras.
16
As palavras do
vigário
faziam contraponto com o eco de sua voz.
Mais exemplos para "vigário"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
vigário
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
vigário geral
senhor vigário
novo vigário
responder o vigário
bom vigário
Mais colocações
Translations for
vigário
russo
викарий
inglês
vicar
minister of religion
rector
minister
curate
parson
pastor
espanhol
vicario
párroco
pastor
catalão
vicari
rector
curat
Vigário
ao longo do tempo
Vigário
nas variantes da língua
Brasil
Comum
Portugal
Comum