TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
маяться
en rus
Бродить.
бродить
путаться
болтаться
вертеться
мотаться
шляться
скитаться
шататься
слоняться
околачиваться
Терпеть.
терпеть
биться
страдать
мучиться
томиться
терзаться
изнывать
надрываться
бедствовать
надсаживаться
Sinònims
Examples for "
бродить
"
бродить
путаться
болтаться
вертеться
мотаться
Examples for "
бродить
"
1
Клепий признался сам себе, что ему надоело
бродить
по столь зловонным местам.
2
Так что Поскрёбыш мог в это время мог свободно
бродить
по комнате.
3
Мы с ним вышли в сад и пошли
бродить
по заснеженным дорожкам.
4
По каютам я не стал
бродить
- для этого еще будет время.
5
Принято у них своими ногами
бродить
где вздумается - вот и пускай.
1
Это укрепит корни волос и облегчит вычесывание, поскольку волосы будут меньше
путаться
.
2
А под ногами
путаться
разного рода ипотечная мелочь в виде одуревшего населения.
3
У нее появилась дрожь в голос, она стала заметно
путаться
с ответом.
4
Составь подробный письменный отчёт, выучи его наизусть, чтобы не
путаться
в показаниях.
5
Но мы ничего не сможем сделать там, разве что
путаться
под ногами.
1
Потребительская и промышленная инфляция образуют некий интервал, в котором должен
болтаться
дефлятор.
2
Он удобно опирался на него, позволяя своей левой раздробленной ноге свободно
болтаться
.
3
Там нечто колоссальное -мой сын, который просто позволяет всему этому
болтаться
.
4
Сильные руки повернули меня и подняли, оставляя мои ноги
болтаться
в воздухе.
5
Я кое-как стягиваю с себя шорты, оставив их
болтаться
на одной ноге.
1
Шестеренки в моей голове начинают
вертеться
со скоростью тысяча оборотов в минуту.
2
Это в сказках все бескорыстные и благородные, а в жизни нужно
вертеться
3
Я тоже вот так хотела крутиться и
вертеться
,
но спокойствие родных дороже.
4
Монстр опять взревел и начал
вертеться
во все стороны, пытаясь меня сбросить.
5
В конце концов, устав
вертеться
,
решил снять с себя хотя бы рубашку.
1
Приходилось полностью погружаться в роль главного героя и еще
мотаться
по съемкам.
2
А самому старшекласснику
мотаться
из одного конца города в другой весьма затруднительно.
3
Отправлю запрос на прямой портал премьеру, а пока придётся
мотаться
в столицу.
4
Как вам охота
мотаться
в эти проклятущие горы к этим ужасным оркам.
5
А я тебе говорил, что нечего
мотаться
с её семейством по дачам.
1
А еще мой братец стал играть, пить и
шляться
по непотребным женщинам.
2
Я могу только запретить и я запрещаю тебе
шляться
где попало по замку.
3
И
шляться
к нашим бурским соседям разрешай только по письменным увольнительным.
4
Он обещал, что больше не будет
шляться
с вешающимися ему на шею куклами.
5
Надеюсь, в следующий раз Саторин крепко подумает, прежде чем начать вокруг короны
шляться
.
1
Здесь они прожили несколько лет, а потом принялись
скитаться
по Вольным городам.
2
Все чаще Азриш думал о том, что пора перестать
скитаться
по лесам.
3
Никогда не будут
скитаться
из города в город на шаг впереди судебных приставов.
4
Растерянный выпускник детдома бороться не стал - пошел
скитаться
по вокзалам и ночлежкам.
5
Мне пришлось веками
скитаться
в тенях и потаенных уголках людской памяти.
1
Я не собирался
шататься
вокруг в поисках тебя с коробкой в руках.
2
Она будет возражать, рычать и требовать, даже если будет
шататься
от слабости.
3
Чтобы не
шататься
и оперлась о косяк, и устало смотрела на него.
4
От грохота, именно так характеризовали звук падающего тела очевидцы, начали
шататься
стены.
5
И кого я полюбила... Хотя смертным польза, меньше пьяных будет по улицам
шататься
.
1
Ему наскучило весь день
слоняться
без дела и теперь он хотел прогуляться.
2
И я не позволю своей жене
слоняться
по городу в поисках жилья.
3
Сначала заперся с папой в кабинете, а потом принялся
слоняться
по офису.
4
Этот день надо чем-то занять, не просто же так без дела
слоняться
.
5
А потом, радуясь удачной парковке, этот час
слоняться
с детьми без дела.
1
После вчерашнего нашумевшего интервью его матери по окрестностям стали
околачиваться
папарацци.
2
Жадность киллеров сгубила И тут рядом с Котовым стали
околачиваться
довольно странные личности.
3
Двести семьдесят баксов в неделю просто за то, чтобы
околачиваться
около маленького ребёнка?
4
Не знаю, почему ты продолжаешь
околачиваться
здесь, присматривая за человеком, когда Синтия гораздо важнее.
5
Не будут же возле меня постоянно
околачиваться
кто-то, кто собирается меня им снабжать, верно?
1
Скоро по мощёным улицам начнут
сновать
горожане, откроются торговые и ремесленные лавки.
2
Волна мурашек принялась
сновать
вдоль позвоночника, волнами распространяясь по всему телу.
3
На улице, несмотря на выпавший снег, было крайне оживленно, народ
сновал
туда-сюда.
4
Толпы людей и нелюдей
сновали
по широкому пространству в абсолютно хаотичных направлениях.
5
Между гостей
сновали
слуги в белых сюртуках и с подносами в руках.
1
Поэтому сесть на поезд -не их вариант, скорее они будут
бродяжничать
.
2
Он предпочитает
бродяжничать
и ночует у входов в здания и открытых верандах.
3
Мы втроем разговаривали, пока вас не было... Я больше не собираюсь
бродяжничать
.
4
А потом, когда я стал
бродяжничать
,
то сам себе уже покупал спиртное.
5
Он останется на улице, будет
бродяжничать
,
вырастет злым, ожесточенным псом.
Нуждаться.
нуждаться
перебиваться
горемыкать
перемогаться
маячиться
промаяться
промаячить
Бояться.
бояться
дрожать
колебаться
смущаться
трусить
робеть
заминаться
не решаться
Altres significats de "маяться"
Ús de
маяться
en rus
1
Да и не хочется дурью
маяться
:
например, утверждать, что Анна - латентная лесбиянка.
2
И наступил роковой момент любого путешествия: она начала
маяться
от скуки.
3
Пришлось затесаться в толпу таких же ожидающих своей очереди, и
маяться
от невозможности
4
И не только из-за поверья: в мае жениться - только
маяться
.
5
Опять
маяться
от всяких разных мыслей, когда можно мирно вздремнуть рядом.
6
И веришь, на этот раз я даже совестью
маяться
не стану.
7
Пока вы здесь, они так и будут
маяться
,
потому что - дело чести.
8
Нельзя же так всю жизнь
маяться
с камнем на душе.
9
Устал
маяться
бедолага в расизме, вот и попросился к нам.
10
Совсем уж беспринципных все-таки не так много, приходится
маяться
с одними и теми же.
11
А те, кто получил заветный ключ от квартиры, продолжают
маяться
.
12
Да ради Бога, мне по-фигу, нравиться дурью
маяться
так я им мешать не буду.
13
Видимо, здесь свою роль играет примета "жениться в мае - всюжизнь
маяться
"
.
14
Все знают пословицу "кто в мае поженится, всю жизнь будет
маяться
"
.
15
Все родители восприняли нормально, не было разговоров про
"
маяться
в мае".
16
Я бы скорее предпочел расстрел, чем всякой дурью
маяться
.
Més exemples per a "маяться"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
маяться
Verb
Col·locacions frequents
маяться дурью
маяться от безделья
маяться от скуки
маяться фигней
там маяться
Més col·locacions
Маяться
a través del temps