TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
однажды
en rus
Раз.
раз
прежде
как-то
когда-то
некогда
встарь
во время оно
во дни оны
древле
в старину
В один прекрасный день.
в один прекрасный день
в одно прекрасное утро
Sinònims
Examples for "
раз
"
раз
прежде
как-то
когда-то
некогда
Examples for "
раз
"
1
А Каримов лишний
раз
улыбнулся польщенно: этот университет - егодетище… Ташкент
2
В предыдущий
раз
президент США проходил медицинское обследование в феврале этого года.
3
Читайте материал: Савченко опять выгнали: на этот
раз
из собственного проекта РУНА
4
Читайте материал: Суд уменьшил сумму ущерба по делу Васильевой в 6
раз
5
На сей
раз
молодые люди решили изменить традиции и посетить традиционный Египет.
1
Однополярная модель отдала роль арбитра в спорах вокруг границ
прежде
всего США.
2
Молча выслушав сбивчивую речь Руева, Владислав коротко бросил
прежде
чем сбросить вызов:
3
Но
прежде
чем их применять, всегда проводить расследование, почему были просрочены номера.
4
При этом РФ не будет размещать оружие
прежде
,
чем это сделают США.
5
Наталия удивленно приподняла брови и долго рассматривала её,
прежде
чем вновь заговорить:
1
Процесс пошел
как-то
сам собой… - Ювенальная юстиция - это действительно процесс.
2
Странное решение вопроса -пытаться вновь и вновь
как-то
скрестить
разбежавшихся родителей.
3
Бывший министр обороны США Дональд Рамсфельд
как-то
раз заявил: Существуют известные известные.
4
Я замолкаю, а Баженов по-прежнему не торопится
как-то
прокомментировать мою пылкую речь.
5
Молодой человек обнял дрожащее тело девушки в надежде хоть
как-то
её успокоить.
1
Щербатого охватило чувство дежавю:
когда-то
он пережил нечто подобное со своей сестрой.
2
Куба
когда-то
была главным советским форпостом, находящимся в непосредственной близости от США.
3
Почему распалась его
когда-то
счастливая семья и какую роль здесь сыграл алкоголь?
4
Молодой человек с осунувшимся лицом,
когда-то
привлекательным и свежим, стоял над земляным
5
Был такой случай: одна женщина назвалась именем судьи, которая ее
когда-то
судила.
1
В которых непобежденный молодой британец нокаутировал
некогда
доминирующего супертяжеловеса в 11-м раунде.
2
Новая культура из Ла-Москитии может продолжить этот список
некогда
сгинувших цивилизаций древности.
3
Московский же филиал загибался: в предсвадебной суете общественной нагрузкой заниматься было
некогда
.
4
А все потому, что продолжительность жизни
некогда
связывали с относительно крупными животными.
5
Это наше наказание за то, что
некогда
пропустили в этот мир демон.
1
Всё было
встарь
,
всё повторится снова, И сладок нам лишь узнаванья миг.
2
Когда еще улицы Москвы запестрят, как
встарь
,
названиями, притягательными для приезжих.
3
А теперь -еще одна потрясающая новость: Китай-город, как
встарь
,
полностью обнесут кирпичной стеной!
4
Или еще: "Как
встарь
- душа в груди как будто неживая.
5
После Большой Зимы солнышко, наверное, впервые припекло, как
встарь
.
1
В том же Доме литераторов уже
во
время
оно
прощались с Михаилом Светловым.
2
Любя тебя, как и
во
время
оно
,
Перед тобой клоню свои знамена, Мишень усмешек будничных людей.
3
С одной стороны, сработал высочайший кремлеподход, который
во
время
оно
привел в тюрьму Михаила Ходорковского и Платона Лебедева.
4
Писатели решили, что их наверняка обманули, и к маленькому номеру Набокова
во
время
оно
были присоединены и другие номера.
5
Милиции, МЧС, МПС и т.д., и т.п. Чтобы молодое поколение смотрело и поражалось: были же дураки
во
время
оно
!
1
-И бысть
во
дни
оны
,
приидоша инок нецый к старцу и вопросиша его...
2
-Ибо знак сие будет, по нему же признает она дитя своё, спасенное
во
дни
оны
.
1
Держа победу уже в руках, она пала на землю, заживо, как
древле
Ирод, пожираемая червями".
1
По другой -
в
старину
на блошиных рынках торговали одеждой со вшами.
2
Кстати, лукавые модницы
в
старину
без головного убора из дома не выходили.
3
Ведь
в
старину
там готовили все яства -кашу, ягненка, окорок, буженину.
4
Так вот, лапти натуральные, точно такие же, как и
в
старину
были.
5
Таких, как я,
в
старину
называли ведуньями, вещуньями, а кто и колдуньями.
Когда-нибудь.
когда-нибудь
в будущем
со временем
рано или поздно
не сегодня-завтра
в конце концов
Ús de
однажды
en rus
1
Напоминали, как
однажды
его богатый внешний вид сыграл с ним дурную роль.
2
Так бы убрал опасность, что
однажды
оружие иных будет повернуто против королевства.
3
Данная технология может быть
однажды
даже включена в процесс создания этих продуктов.
4
А
однажды
Сталлоне выдвигает новое требование: Траволта должен сбрить волосы на груди.
5
Так тихо тянулись дни, пока
однажды
отец не пришел домой страшно довольный:
6
И опять подтекст ровно тот же… Знакомый
однажды
попал в неприятную историю.
7
Хотелось сохранить возможность того, что и у них
однажды
все будет по-прежнему.
8
Ведь и пару могут создать две самки: было у меня
однажды
такое.
9
И Черномырдина на уже
однажды
проваленную роль премьер-министра они, коммунисты, не утвердят.
10
Ничто не помешает ему
однажды
изменить своё мнение, поддаться самым низменным желаниям.
11
Поскольку эту борьбу он уже проиграл
однажды
,
то повторения ему не хочется.
12
Я
однажды
читала, что в среднем мы заменяем большую часть своих клеток
13
Эксперты узнали историю картины:
однажды
близкий друг Рокотова заказал художнику портрет супруги.
14
Было это так. В психиатрическую больницу
однажды
наведался районный судья Иван Орлов.
15
При этом
однажды
суд уже отказывал в приостановлении срока расследования по делу.
16
И
однажды
госпожа Фурцева привела целый корпус иностранцев - послов, представителей разных.
Més exemples per a "однажды"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
однажды
Adverbi
Col·locacions frequents
однажды ночью
уже однажды
однажды утром
однажды вечером
однажды сказать
Més col·locacions
Однажды
a través del temps