Encara no tenim significats per a "принести таз".
1Вскоре принесли таз, ведро с горячей водой и кувшин.
2Я сделал попытку потереться об ноги, но тут как раз принесли таз с водой, и началось мое мучение.
4Принесли таз с нагретой водой, чистую одежду и Раймонда с облегчением сбросила с себя пропитанную потом рубашку и пыльный дорожный камзол.