TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
растолковать
en rus
Комментировать.
комментировать
объяснять
передавать
освещать
описывать
мотивировать
пояснять
разъяснять
излагать
оговорить
Объяснить.
объяснить
пояснить
разъяснить
вбить
втолковать
вдолбить
разжевать
Sinònims
Examples for "
объяснить
"
объяснить
пояснить
разъяснить
вбить
втолковать
Examples for "
объяснить
"
1
Помпео отказался
объяснить
,
какие действия могут повлечь военный ответ со стороны США.
2
Ранее Касперович выразил уверенность, что Логинов может
объяснить
любому тренеру направление работы.
3
Между тем американские чиновники пытаются
объяснить
значение санкций для внутренней аудитории США.
4
Порой достаточно было
объяснить
им положение дел, и они принимали справедливое решение.
5
В заявлении Порошенко нет ничего удивительного: он пытается
объяснить
введение военного положения.
1
В этот момент даже Алисе стало его жалко, потому она поспешила
пояснить
:
2
Вероятно, вопрос отразился на моем лице, потому как преподаватель счел нужным
пояснить
:
3
У мамы глаза мгновенно сузились, взгляд стал ну очень проницательным, пришлось
пояснить
:
4
Чугунов не смог или не захотел
пояснить
,
о ком конкретно идет речь.
5
При этом особо санкциозависимым чиновникам
пояснить
- такова мировая практика защиты соотечественников.
1
В одних обращениях просят
разъяснить
:
можно ли получить ту или иную льготу.
2
Письмо с просьбой
разъяснить
свою позицию было направлено главе Минэкономразвития Алексею Улюкаеву.
3
Он призвал правительство
разъяснить
россиянам суть пенсионной реформы до осени 2013 года.
4
Президент России Владимир Путин поручил доступно
разъяснить
учителям новую систему оплаты труда.
5
Нам надо всё подготовить и всем
разъяснить
,
прежде чем выдвигаться к цели.
1
Кто и зачем стремится
вбить
клин в российско-белорусский военный союз, разбирался RT.
2
Как пишут агентства, Вашингтон пытается
вбить
клин в российско-турецкое взаимодействие по Сирии.
3
Один из вождей напрыгнул на встающего мертвеца, пытаясь
вбить
его в землю.
4
Надо б подпорку отсюда выбить и
вбить
вон туда, поближе к бульдозеру.
5
К сожалению, в таких, как ты, науку порядочности можно
вбить
только кулаками.
1
Так как задача патруля нести знания, то ему пытаются эти знания
втолковать
.
2
Я пыталась
втолковать
ему, что вампир и человек не могут этого делать.
3
Сейчас патрикий Дориан пытался
втолковать
своему багрянородному командиру все минусы их теперешней позиции.
4
Именно это я пытался
втолковать
милицейскому старшине в январе 1968 года.
5
На протяжении часа риелторы старались
втолковать
журналистам то, что втолковывали всегда.
1
И для того, чтобы
вдолбить
тебе это в мозг, я накажу тебя.
2
Ведь нельзя за пару месяцев
вдолбить
в головы уважение к ветеранам.
3
И напирал, погружался, будто натуральным образом себя в нее
вдолбить
хотел.
4
Главное -и теперь я постараюсь
вдолбить
это в голову Мэтту!
5
Ты должна была
вдолбить
им в их тупые бошки, что не хрен распускать язык.
1
Я нахмурилась и попыталась
разжевать
ему как маленькому ребенку всю комичность ситуации.
2
Животному достаточно
разжевать
находку, и препарат со слюной попадет на миндалины.
3
Девушкам лучше все
разжевать
и по полочкам разложить, а то такой ерунды навыдумывают.
4
Можно
разжевать
информацию для человека, у которого уже начинает боль пульсировать в висках?
5
Потому что в Советском Союзе даже после многочасовой варки
разжевать
его было практически невозможно.
Ús de
растолковать
en rus
1
Павел Завальный в который раз пытался
растолковать
необходимость льгот для трудноизвлекаемых запасов.
2
А тот несколько раз по кругу одно и тоже им пытался
растолковать
.
3
Но вот почему некоторые люди любят загорать голыми, внятно
растолковать
не удалось.
4
Ведь, собственно, именно это я и пыталась
растолковать
тебе в прошлый раз.
5
Я знал, о чем он думает, и потому сразу решил
растолковать
ситуацию.
6
Историки отмечают: власть не умела ни обрадовать население победами, ни
растолковать
причины неуспехов.
7
Пытался
растолковать
ее польскому журналисту Вацлаву Радзивиновичу, шибко заинтересовавшемуся моей публикацией в блоге.
8
И не
растолковать
её общественности, а сделать так, чтобы к ней был доступ.
9
Сули хотела всё объяснить,
растолковать
,
оправдаться, но только слова не шли.
10
Гадатели и мудрецы его царства не могли
растолковать
эти сны.
11
Но
растолковать
,
что же такое СМК, ему никак не удавалось.
12
Свою опалу
растолковать
он также не мог, предположил лишь, что "слишком стар".
13
Это она мне должна была
растолковать
,
что и к чему!
14
Председатель комитета по экологии и охране окружающей среды Владимир Бурматов тщетно пытался
растолковать
суть поправок.
15
Суд решил, что
растолковать
их Эскерханову могут его защитники.
16
Она что-то ему пыталась
растолковать
,
Андрей не понимал и половины, но кивал, как китайский болванчик.
Més exemples per a "растолковать"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
растолковать
Verb
Col·locacions frequents
можно растолковать
внятно растолковать
еще растолковать
лично растолковать
растолковать директор
Més col·locacions
Растолковать
a través del temps