TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
служба
en rus
Дело.
дело
работа
искусство
занятие
торговля
промышленность
профессия
мастерство
специальность
ремесло
Место.
место
роль
должность
обязанность
функция
амплуа
призвание
отправление
Sinònims
Examples for "
дело
"
дело
работа
искусство
занятие
торговля
Examples for "
дело
"
1
Прежде судья отказалась рассматривать
дело
13 сентября, перенеся заседание на сегодняшний день.
2
Читайте материал: Унижение достоинства: возбуждено
дело
после изгнания сестры Водяновой из кафе
3
А пока суд да
дело
,
появилось другое предложение: лишь упростить визовый режим.
4
Читайте материал: Возбуждено
дело
на пустившего слух о 300 жертвах Кемерово украинца
5
Гаденькое такое
дело
…
За отказ от прохождения медицинского освидетельствования на состояние опьянения.
1
Для меня каждый новый образ - это прежде всего
работа
над собой.
2
Помимо прочего хорошая
работа
- ещеи обязательное условие для досрочного освобождения.
3
Только правильная
работа
с дыханием и мышцами может обеспечить стабильное положение винтовки.
4
В городе вновь налажена
работа
общественного транспорта, восстановлено морское и воздушное сообщение.
5
Кропотливая
работа
принесла результат: удалось обнаружить еще 3 участка, где Прохоров победил.
1
Просто не надо было прогуливать первый урок
-
искусство
просыпаться с улыбкой…
2
Именно поэтому
искусство
лгать при помощи правды так высоко ценилось среди политиков.
3
Россия всегда шагала в мир через
искусство
,
и в этом ее сила.
4
Звание заслуженного артиста -это знак отличия за вклад в русское
искусство
.
5
На этой выставке представлена попытка соединить и противопоставить мультимедийное и классическое
искусство
.
1
Когда с первым отделение полностью провели
занятие
,
я не выдержал и спросил:
2
Министерство иностранных дел Венесуэлы осудило
занятие
оппозицией своих дипломатических представительств в США.
3
Ещё часть людей найдёт себе
занятие
в развлечениях, например в просмотре телевизора.
4
А вот взять комментарий у гражданских министров ДНР -
занятие
часто бесперспективное.
5
В ответ моя собеседница прервала своё
занятие
и молча обвела взглядом кузницу.
1
Основные отрасли -наука, производство,
торговля
и сфера услуг, образование и медицина.
2
Я считаю, что ручная
торговля
на современном рынке статистически дает отрицательный результат.
3
Ранее мелкорозничная
торговля
была возможно только через ЕНВД, но не через патент.
4
Но, увы, даже среди небольших компаний в основном видна
торговля
,
нежели производство.
5
Без сертификата об изучении хотя бы второго ранга
торговля
была практически недоступна.
1
Она являлась многоукладной, где натуральное хозяйство играло более весомую роль, нежели
промышленность
.
2
Речь на конференции шла об инвестициях в
промышленность
и электронные технологии страны.
3
Второй фактор
-
промышленность
лоббирует свои интересы, пытается уменьшить эффективность процедур госнадзора.
4
Сахарная
промышленность
- основной источник доходов Кубы на протяжении всей ее истории.
5
Легкая
промышленность
,
в том числе и швейно-обувная, демонстрирует сейчас достаточно значительный рост.
1
Непосредственно украинское направление курирует чех Якуб Каленский, чья официальная
профессия
- журналист.
2
Поэтому
профессия
для бывшего заключенного - этопервый шаг к нормальной жизни.
3
Если изучение похмелья - одинокая
профессия
,
то само похмелье - состояние массовое.
4
Говорят, что это не
профессия
…
Но для хобби - слишком много мук.
5
А люди должны видеть, что это живой процесс, что эта
профессия
трудная.
1
Качество автобусов,
мастерство
водителя, профессионализм гидов в таких агентствах оставляет желать лучшего.
2
Но и здесь голкипер смог проявить
мастерство
и отвести угрозу от ворот.
3
Годами нарабатывался опыт, особое
мастерство
,
не имею право спустить это на тормозах.
4
С этого всё начинается, и уже потом идёт
мастерство
и так далее.
5
А в конце и вовсе только
мастерство
Акинфеева спасло россиян от неприятностей.
1
На число баллов влияет
специальность
,
возраст, трудовой стаж и знание английского языка.
2
Набор будет проходить преимущественно среди выпускников колледжей, имеющих инженерную и научную
специальность
.
3
Выбирая
специальность
,
молодой человек не знает, чем ему придется в жизни заниматься.
4
Но после перевода юноше был закрыт путь на
специальность
по прикладной информатике.
5
На экономическую
специальность
в аспирантуру в следующем году планирует поступить россиянка Марина.
1
Первоначально собирался вступить в гильдию, чтобы заработать денег и приобрести
ремесло
авантюриста.
2
Когда вражеские войска наводнят Новый мир, любая торговля и
ремесло
прекратят развиваться.
3
Я начал воспринимать попрошайничество не как средство для выживания, а как
ремесло
.
4
Либо вы можете сами выбрать себе
ремесло
-ныне драконы снова свободны.
5
Но они правят свое
ремесло
,
репетируют в силу данных им скромных возможностей.
1
На встрече в Бразилии предложение Японии возобновить коммерческий китобойный
промысел
было отклонено.
2
А оружие, что не верит в твой
промысел
- сослужит плохую службу.
3
На
промысел
уходят целыми сёлами, на него завязана значительная часть населения региона.
4
Именно поэтому его смерть -Божий
промысел
и одновременно конец советской системы.
5
В прошлом году после длительного перерыва начался отечественный
промысел
в этом районе.
1
Как сообщает пресс-служба, купленное
рукоделие
раздадут сотрудникам компании, задействованным в курьерской доставке.
2
Между прочим, это сейчас
рукоделие
для юной девушки - всеголишь милое увлечение.
3
Отошла от печи и как-то неспешно, тяжело взялась за свое
рукоделие
.
4
На полу под головой красовалось
рукоделие
Кобры -небольшая кучка окровавленных сломанных зубов.
5
Мы, к примеру, вышиваем, а у вас, колдунов, свое
рукоделие
-переделывать заклятья.
Ús de
служба
en rus
1
Кадровая
служба
обязана в течение нескольких дней разместить сведения на официальных сайтах.Выборочно.
2
Пресс-
служба
RT распространила тогда официальный комментарий, в котором эта информация была опровергнута.
3
Контролирующая
служба
выложила проект приказа на портал общественного обсуждения нормативных документов regulation.gov.ru.
4
Исследовательская
служба
конгресса США подготовила доклад о возобновлении конкуренции между великими державами.
5
Таможенная
служба
отмечает, что аналогичный случай уже имел место дв года назад.
6
Как сообщила Геологическая
служба
США, очаг землетрясения залегал на глубине 499 км.
7
Там был некий треугольник: патронатная семья -
служба
сопровождения - кровная семья.
8
Геологическая
служба
США зарегистрировала сейсмическое событие, произошедшее в четверг у берегов Индонезии.
9
Последнее утверждение всегда казалось мне сомнительным; не для белых перчаток наша
служба
.
10
Информация о возможных разрушениях или жертвах не поступала, уточняет Геологическая
служба
США.
11
Геологическая
служба
США зарегистрировала произошедшее в понедельник в Тихом океане мощное землетрясение.
12
Государственная
служба
статистики Украины опубликовала данные за первые четыре месяца 2018 года.
13
Китайская таможенная
служба
обнародовала окончательные данные об объеме товарооборота страны в сентябре.
14
Пресс-
служба
Bank of Cyprus не успела подготовить комментарий к моменту выхода статьи.
15
Ветеринарная
служба
России ввела временный запрет на ввоз мяса птицы из Техаса.
16
Уполномоченная
служба
намерена установить, работал ли в момент обоих ДТП автопилот машины.
Més exemples per a "служба"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
служба
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
служба безопасности
федеральная служба
антимонопольная служба
геологическая служба
налоговая служба
Més col·locacions
Служба
a través del temps