Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de содержание (содержания) en rus
Sinònims
Examples for "тема"
Examples for "тема"
1
Если мы положим такое предложение на стол - это тема для разговора….
2
На рост цен продолжает оказывать влияние тема пересмотра ядерно-энергетической сделки с Ираном.
3
Вероятно, из-за этого очень важную роль в дни праздника играла тема плодородия.
4
Девушке явно не очень нравилась эта тема, но всё же она ответила:
5
Думаю, на фоне высокой непопулярности Порошенко, эта тема может сыграть свою роль.
1
Республика так и не смогла до конца познать всю суть замысла Вишейта.
2
Мне придется много о ней прочитать, чтобы попытаться понять суть ее поступков…
3
А использование Твиттера снижает ценность публичной позиции и девальвирует суть сделанного заявления.
4
Внутренние скандалы США отражают суть закона FARA лучше любых исследований из России.
5
Ибо истинную суть Всевышнего познать невозможно для столь несовершенных существ как мы.
1
Читайте также: Среди приоритетных версий крушения Ту-154 назвали посторонний предмет в двигателе
2
Ведь вопрос индексации должен получить положительное заключение на предмет дополнительных финансовых средств.
3
В один из переходов я задал вопрос на предмет его феноменального долгожительства:
4
Арестовывать и блокировать средства под предлогом их проверки на предмет законности владения.
5
И на данный момент все они проверены на предмет соответствия вопросам безопасности.
1
Но через сутки возникло осложнение - кишечное содержимое стало вытекать через швы.
2
Причем обойдется он бюджету недорого и не сильно увеличит содержимое кошельков россиян.
3
Пополнять содержимое бара можно из холодильника: он прячется за подлокотником заднего сиденья.
4
Я шагнул вперед, перехватил ножку сосуда и опрокинул его содержимое в себя.
5
Она достала другую банку, содержимое которой весьма напоминало забытую на солнце овсянку.
1
В ней есть и характер, и плотный сюжет, и юмор, и действие.
2
Их сознание прокручивает перед ними кино, сюжет которого переносится и на будущее.
3
За этим простым на первый взгляд вопросом кроется самый настоящий детективно-авантюрный сюжет.
4
Но бывший клипмейкер Константинопольский решил реализовать предложенный сюжет в стиле современной сказки.
5
Ее освобождение из нижегородской исправительной колонии №2 напоминало сюжет из советских детективов.
1
В Германии, например, то же самое: сущность сделки превалирует над ее содержанием.
2
А ушла как раз нематериальная сущность - энергия, силы и так далее.
3
В отличие от матушки, ему было крайне нелегко принять мою нечеловеческую сущность.
4
Куинджи не писал людей - раскрывал мир и его сущность через пейзаж.
5
Девушке определённо доставляла огромное удовольствие животная сила, которой наделила её сущность крикера.
1
В перспективе эта материя сможет заменить использующуюся сейчас упаковку некоторых видов продукции.
2
И эта формула прямо указывает: материя есть энергия, просто добавлен некий коэффициент.
3
В результате сжатия на очень короткое мгновение возникнет ядерная материя высокой плотности.
4
Это очень тонкая и очень важная материя, нуждающаяся в очень трепетном отношении.
5
Я попыталась позвать его, но и в моем рту ощущалась противная материя.
1
Сейчас, когда уже известна фабула трагедии, особенно страшно слушать рассказ бабушки Елены.
2
Потрясающая фабула держит в напряжении с первых кадров и до абсолютно неожиданного финала.
3
Было готово все, включая подробный поэпизодник, вся фабула от начала и до конца.
4
Какие-либо подробности дела (фабула, статья, по которой оно заведено) прокуратура не сообщала.
5
На замечание правозащитников ответили, мол, фабула задержания у всех одинаковая.
1
И когда лезешь в оглавление, то оказывается, что имя городка - Припять.
2
Перечитав оглавление, я пришла к тому, что мне вовсе не показалось.
3
Всего лишь ответить на вопрос, вынесенный в оглавление данного репортажа.
4
Я заглянул в оглавление и начал листать страницы, размером с формат А2, не меньше.
5
Я заглянула в оглавление, стремясь найти нужный вид демонов.
Ús de содержания en rus
1
Ранее Лефортовский суд продлил срок содержания Уилана в СИЗО до 29 декабря.
2
Россиянка Мария Бутина переведена на общим режим содержания в тюрьме в США.
3
Ранее Бутина сравнила с пыткой условия её содержания в тюрьме в США.
4
Ранее представитель защиты Ассанжа заявил о недопустимых условиях его содержания в тюрьме.
5
Несмотря на кажущуюся абсурдность таких заявлений, суд существенно смягчил условия содержания арестованной.
6
Фото: ИТАР-ТАСС Как отметил адвокат оппозиционера, подсудимому зачтут срок содержания под стражей.
7
Ранее арестованный в Молдавии гражданин РФ уже подавал жалобу на условия содержания.
8
На заседании также был продлен на месяц срок содержания подсудимой под стражей.
9
При этом отсутствие лицензии или нарушение правил содержания собаки должно наказываться штрафом.
10
Сейчас молодой человек находится в центре временного содержания несовершеннолетних правонарушителей МВД Карелии.
11
Океанариум будет поделен на секторы: демонстрационный зал и бассейн для содержания дельфинов.
12
Мы можем гарантировать ему хорошие условия содержания и заботу о его здоровье.
13
Гендиректора отправили в изолятор временного содержания, следствие будет просить суд арестовать его.
14
Следствие попросило суд продлить срок ему содержания в СИЗО до 15 сентября.
15
А в 2016 году и вовсе был переведен на облегченный режим содержания.
16
Сообщается, что кинологи нашли собаку и поместили её в пункт временного содержания.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for содержания
portuguès
anglès
espanyol
català
Содержания a través del temps