Aún no tenemos significados para "перекатывать в голове".
1Девушка открыла глаза и посмотрела на меня в упор, перекатывая в голове какие то мысли.
2Мысли лениво перекатывались в голове.
3-Да у меня отчего-тосон пропал, так что я лучше посижу, чем смотреть в потолок и перекатывать в голове дурные мысли...