Term Gallery logo

Significados de пощёчина en ruso

inglés
smack
Wikidata

Удар по щеке открытой ладонью.

smack

Оплеуха.

Sinónimos
Examples for "оплеуха"
Examples for "оплеуха"
1
И сразу же -оплеуха расслабившимся: - Сурков был загублен административной идеей.
MK.RU
2
Чаще всего их приводила в чувство крепкая оплеуха и короткий приказ.
Как приручить Обскура
3
Отказ Трампа от протокольной встречи с Порошенко, разумеется, не звонкая оплеуха украинскому лидеру.
MK.RU
4
Он не договорил, потому что крепкая отцовская оплеуха отбросила его на спинку кресла.
люби меня
5
Эти слова на Ярова подействовали, как унизительная оплеуха, и он снова почувствовал раздражение.
Обжигающий лёд
1
Только думал про Удачу и тут же плюха.
Багатырь
2
От удара Кабана он лишь едва заметно пошатнулся, а вот ответная плюха швырнула забияку на стенку.
S-T-I-K-S. Обитель магов
3
Особенно большая плюха ударила в мой защитный купол и медленно сползла по нему, как по стеклу, вниз.
Госпожа чародейка
4
Но плюха на пятнадцатом очень жирная.
Шверт - мир мечей
5
Вот тебе и плюха, дорогая ведьма.
Рассвет и закат
Uso de пощёчина en ruso
1
Но то было просто рукоприкладство, а пощёчина от мужа - это оскорбление.
Второй шанс на счастье
2
Однако пощёчина, которая внезапно прилетела со стороны Белого, вернула его к реальности.
Бессилие и ужас в театре кукол
3
Звонкая пощёчина, что сбила меня с ног, словно вернула меня в реальность.
Кровный враг моего мужа
4
Мальчик стал давать плохие результаты... - хлёсткая пощёчина обожгла щёку, не
Raspakhni svoe serdtse
5
Снова пощёчина, скорее от раздражения, чем от желания сделать мне больно.
Тариф на измену
6
И, возможно, пощёчина Эрдогану, так как эта информация может помочь России в сирийской операции.
RT
7
Неожиданно, прозвучала громкая пощёчина и громко прозвучал гневный женский голос: - Ты куда уставился?!
Иностранец
8
Как говорится, настоящая пощёчина той самой царящей в странах "цивилизованного" мира конъюнктурной безвкусице.
RT
9
А в следующий миг неожиданная пощёчина огнём обожгла лицо.
Твой путь
10
Угроза эта, как пощёчина, ошеломила Салтыкова, и в то же время подействовала на него отрезвляюще.
Жизнь после "Жары"
11
Это было словно словесная пощёчина, и это было больно.
Morn
12
То, как он сказал, на мгновение воспринимается словно пощёчина.
Каждый раз наедине с тобой
13
Сильная пощёчина, прилетевшая от наёмника, да такая, что аж голову мотнуло, привела меня в чувство.
Демоненок
14
Оглушительная пощёчина прозвенела на весь зал, привлекая внимание.
Лакей по завещанию
15
Женщина резко обернулась, и щёку обожгла звонкая пощёчина.
Царевна в Академии
16
Этот ответ как пощёчина оскорбил её до глубины души, оскорбил больше, чем всё остальное, вместе взятое.
Жизнь после "Жары"
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for пощёчина
inglés
smackslap
Пощёчина a través del tiempo