TermGallery
Ruso
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
роман
en ruso
portugués
romance
inglés
novel
catalán
novel·la
español
novela
Volver al significado
Литературный жанр.
Términos relacionados
литературная форма
литературный жанр
español
novela
Любовь.
любовь
интрига
интрижка
шашни
амуры
шуры-муры
Воспоминания.
воспоминания
книга
рассказ
альбом
дневник
записки
календарь
повесть
мемуары
эскиз
Sinónimos
Examples for "
воспоминания
"
воспоминания
книга
рассказ
альбом
дневник
Examples for "
воспоминания
"
1
На нее нахлынули
воспоминания
о погружающемся в ее тело незнакомце в тот
2
Сиан прокрутил
воспоминания
демона, и все же рискнул продолжить обсуждение скользкой темы:
3
Тамиль поморщился -
воспоминания
о собственном поведении причиняли боль - и отрезал:
4
Ноябрь весь о Кеннеди, поскольку он вызывает уникальные
воспоминания
об истории Америки.
5
Несмотря на приятные
воспоминания
о совместной работе, не могу с ним согласиться.
1
Но я всегда говорю:
книга
должна в этом мире хотя бы присутствовать.
2
Огненная небесная
книга
пылала перед глазами Александра Блока уже в XX столетии:
3
Но
книга
любопытна: в ней писатель посмел расширить стилевые возможности романного жанра.
4
Хорошо: Несомненно, эта
книга
сподвигнет специалистов на новые работы по истории туалета.
5
Но эта
книга
не рассказывает, как остановить однажды приведенные в действие шкатулки.
1
Это очень эмоциональная речь -
рассказ
о судьбах пассажира Боинга в деталях.
2
Далее
рассказ
активиста Оксаны Семеновой: - Вскоре на место приехали два автозака.
3
Но уже в следующее мгновение стало тихо - только Сияваршан продолжал
рассказ
:
4
Девочка устроилась поудобнее на табуретке, а Яннике начала свой
рассказ
про Королевства:
5
Вот Фет передаёт
рассказ
о Льве Николаевиче Толстом его брата, Николая Николаевича:
1
Поэтому за новый
альбом
на 100 процентов надо благодарить моего сына Тосика.
2
Среди них -уникальный
альбом
о концлагере и организации в нем восстания.
3
Она сглотнула и указала на траву, где лежал совершенно позабытый ими
альбом
:
4
От нечего делать я раскрыла
альбом
и замерла: картины - не оторваться.
5
В последних конвульсиях рекламной кампании этот
альбом
даже попал в небольшой порноскандальчик.
1
Именно такой вывод напрашивается, когда читаешь
дневник
наследника престола за этот период.
2
Вел
дневник
…
Мне довелось увидеть трагедию отца, к концу жизни потерявшего сына.
3
Отец приезжает на неделю раз в два месяца и всегда
дневник
требует.
4
Глава Совфеда строит
интернет
-
дневник
по принципу серии дружеских рассказов о собственной работе.
5
Она была очень близка к тому, чтобы швырнуть в огонь путевой
дневник
.
1
Текст пояснительной
записки
к документу в электронной базе Верховной Рады пока отсутствует.
2
Полиция обнародовала содержание
записки
,
найденной в гостиничном номере лас-вегасского стрелка Стивена Пэддока.
3
Процесс избавления от акций может занять до двух лет, отмечают авторы
записки
.
4
На надгробных плитах появились
записки
с просьбами срочно обратиться в администрацию кладбища.
5
По их утверждению, Артюховой было предложено добровольно предоставить имеющиеся у нее
записки
.
1
В международный
календарь
вернулся этап профессионального Европейского тура, известный как Russian open.
2
Блестящий
календарь
заказала себе на Новый 2020 год дочерняя компания Роскосмоса Главкосмос.
3
А благодаря этому американский политический
календарь
начал работать на спасение питерского саммита.
4
Руководство сместило начало сезона на пару недель раньше, тем самым разгрузив
календарь
.
5
По его мнению, помимо конца света нужно запретить и
календарь
индейцев майя.
1
И свод элегий драгоценный Представит некогда тебе Всю
повесть
о твоей судьбе.
2
Начинать рассказывать долгую
повесть
о Королевской Охоте Киэнну было уже просто невмоготу.
3
Мое сердце подпрыгнуло к горлу, и я обернулась, чтобы
повесть
свою толстовку.
4
Журнальный гонорар за эту
повесть
автор передала на восстановление памятника погибшим.
5
Мне было бы крайне скучно просто адаптировать свою
повесть
под кино.
1
Впервые
мемуары
с красочным описанием жизни летчика-истребителя были опубликованы в 1988 году.
2
Сейчас наш читатель живет в квартире на Можайском шоссе и пишет
мемуары
.
3
Это действительно так. И тем не менее
мемуары
являются важным источником фактов.
4
Читаются
мемуары
юриста с более чем полувековым опытом работы покруче любого детектива.
5
Хотя меня часто поражают чужие
мемуары
,
иной раз сильнее, чем чья-то повесть.
1
В данный момент обдумываю
эскиз
картины, которая должна отразить наше сложное время.
2
Другое изображение Путина -первый живописный
эскиз
проекта - было очень смешным.
3
Сначала команды должны были нарисовать
эскиз
на тему О Москве с любовью.
4
А в первый день фестиваля зрители увидели
эскиз
спектакля по роману Булгакова.
5
Я включил в
эскиз
около шести реальных сюжетов из жизни Выксунского завода.
1
В декабре 2015 года я опубликовала судебный
очерк
про дело Спартака Логунова.
2
Наиболее существенны в этой книжке воспоминания Заболоцкого и
очерк
о вечере Мандельштама.
3
Я написала
очерк
об одном афганце, и его опубликовали в нашей газете.
4
В 2003 году приложение Bloomberg Businessweek опубликовало
очерк
о его жизни.
5
Написанный на эту тему
очерк
Льва Толстого был тут же конфискован.
1
Никита Бетехтин показал свой
этюд
на необычной площадка - в кафе театра.
2
Среди таких рисунков на выставке бросается в глаза
этюд
парящей фигуры.
3
Каждый
этюд
длится не более 15 минут: на мониторах установлен таймер, отсчитывающий секунды.
4
За... за... зачем ставишь какой-то неудачный
этюд
Серебряковой на мою чистую белую рубашку?
5
Даже умудрился изобразить какой-то акробатический
этюд
с длинным тонким копьем из черного дерева!
1
И всё же задумка была хороша:
поэма
о людях, сражающихся за овощ.
2
По словам сотрудников музея, эта
поэма
-первое эротическое произведение русской литературы.
3
В XIV в. большую популярность приобрела среди монголов короткая устная
поэма
.
4
Об этом была написана бессмертная
поэма
Ивана Мятлева о мадам Курдюковой.
5
Если это пейзажи Нью-Йорка, то это целая визуальная
поэма
любимому городу.
1
Мхатовский
альманах
сильно отличается от этого унылого потока неожиданным подходом и игрой ума.
2
К этому празднику они выпустили
альманах
стихотворений десяти участников первого фестиваля молодых поэтов.
3
Лучшие работы войдут в
альманах
,
а какие-томогут стать пилотами сериалов.
4
XXI век Ежемесячный глянцевый журнал - единственный в России
альманах
по охотничьей тематике.
5
Казахстанский
альманах
получился забавным и милым, а хотелось, конечно, сделать более серьезное кино.
1
Эта
новелла
содержится в законопроекте, который в Госдуму внес сенатор Андрей Клишас.
2
Российская
новелла
должна была рассказать о женском батальоне смерти Марии Бочкаревой.
3
Следующая законодательная
новелла
,
вводимая постановлением №621, скорее всего порадует жителей некоторых спальных районов.
4
Другая
новелла
:
агрегаторы, размещающие новости, не могут иметь более 20% иностранного капитала.
5
Об этом и его новый фильм -получасовая
новелла
Merde!
1
Даже непонятно, как они вообще сошлись -
тихий
очкарик
-
букварь
и разухабистый рубаха-парень.
2
Одним вечером, когда я изучал недавно купленный
букварь
при свете масляной лампы, пришел Бари.
3
Как я была счастлива, когда он осилил свой первый
букварь
!
4
Для первого учебного года имелся только
букварь
в количестве, подходящем для всех учеников первой школы.
5
Наблюдая, как 16-летняя осужденная читает
букварь
и пишет прописи, они стали расспрашивать о ее жизни.
1
Политический
памфлет
против атомной войны, оставшийся почти незамеченным в самом разгаре перестройки.
2
Потому что, это же знак равенства: Дмитрий Быков равняется стихотворный
памфлет
,
или фельетон.
3
Невинное назначение Ф. позволяло ему обращаться в драматический
памфлет
,
в политическую сатиру".
4
Такой вот наградной сюрреализм в действии как некий
памфлет
на ситуацию в современном искусстве.
5
Арестовывая тиражи, власть показала, что адекватно отреагировать даже на такой
памфлет
ей не по силам.
Uso de
роман
en ruso
1
Но
роман
не был серьезным и закончился практически в момент ее отлета.
2
И еще в
роман
втиснут, очевидно, реальный мир, в котором живет автор.
3
Вполне советский
роман
о рабочем классе и революции выдвинули на Сталинскую премию.
4
У нас начался
роман
,
который мы скрывали от детей полгода… Инна Шкарбанова.
5
Этот
роман
открыл целый цикл его исторических романов из истории Римской империи.
6
Но к коробочке конфет нелишне добавить книжку по астрологии или
роман
писателя-фантаста.
7
Александр не возражал: у него был в самом разгаре
роман
со школьницей.
8
Я ведь начал второй
роман
,
действие которого происходило в России 1917 года.
9
Случайный курортный
роман
на Тенерифе 13 лет назад перерос в нечто большее.
10
Этот
роман
уже вызвал полемику среди читающей публики из-за своего провокационного сюжета.
11
Папарацци приписывают им серьезный
роман
и уже готовятся сыграть парочке марш Мендельсона.
12
Это первый длинный
роман
Сондерса, который ранее был известен своими короткими рассказами.
13
Он воспримет
роман
не как произведение, а как частный случай, рассказанный кем-то.
14
Мария Чемберлен начала читать
роман
одной из первых и поделилась своими впечатлениями.
15
Зато написал об этом интереснейший
роман
,
никогда ранее не публиковавшийся в России.
16
Танцовщица, которую любил солдат Еще один поэт, и еще один балетно-поэтический
роман
.
Más ejemplos para "роман"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
роман
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
новый роман
бурный роман
служебный роман
быть роман
писать роман
Más colocaciones
Translations for
роман
portugués
romance
inglés
novel
novels
catalán
novel·la
español
novela
Роман
a través del tiempo