Term Gallery logo

Significados de тон en ruso

portugués
matiz
inglés
hue
español
tonalidad
catalán
tonalitat

Одна из трёх основных характеристик цвета наряду с насыщенностью и светлотой.

        tonalidad
        portugués
        tom
        inglés
        tone
        catalán
        accent tonal
        español
        tono

        Использование высоты звука для смыслоразличения в рамках слов/морфем.

              Términos relacionados
              tono
              inglés
              ton
              catalán
              tona
              español
              tonelada

              Единица измерения то ли массы то ли объёма.

                    Términos relacionados
                    tonelada
                    inglés
                    tone
                    catalán
                    to

                    Музыкальный звук.

                          tone
                          Uso de тон en ruso
                          1
                          Принц бросил на меня ненавидящий взгляд, но тон выдержал ровный, почти дружелюбный:
                          Невеста со скальпелем. Книга
                          2
                          Несмотря на дружеский тон переговоров, добиться конкретных результатов на встрече не удалось.
                          RT
                          3
                          Женщина сдавленно хрипнула, но нашла в себе силы сохранить тон и уточнить:
                          Прыжок на месте
                          4
                          Несмотря на грозный тон, увидел смеющиеся глаза девушки и улыбнулся в ответ.
                          Граф Артен дер Виргиль. Итран
                          5
                          Филипп сочувственно взглянул на нее, но тон его был серьезным и твердым:
                          Переспать на удачу
                          6
                          Она посмотрела на него укоризненно, и тон ее стал немного более резким:
                          Меч истины
                          7
                          Талиесин за такой тон отхлестал бы наглеца по губам, но Грейвз ответил:
                          Как приручить Обскура
                          8
                          Лично я бы предпочел, чтобы тон и язык документа был более амбициозным.
                          RBC
                          9
                          Спокойный уверенный тон не оставлял и тени сомнения в серьезности его намерений.
                          Весенний ветер в Молнегорске
                          10
                          Этим, на мой взгляд, и объясняется столь агрессивный тон этих околоавиационных деятелей.
                          MK.RU
                          11
                          Тройи попыталась первым взять слово, чтобы задать дипломатический тон и избежать распрей.
                          Необузданные
                          12
                          Возле флата Невена ее тон вдруг резко изменился, из добродушного став наставительным:
                          Ковчег
                          13
                          Когда Ирма повернулась, глаза ее были уже абсолютно сухими, а тон ровным:
                          Преодолевая барьеры
                          14
                          Общий тон этого документа более чем тревожный, к чему мы еще вернемся.
                          MK.RU
                          15
                          Спокойный тон, без обычного сарказма и участливый взгляд отбили охоту привычно огрызаться.
                          Наперекор всему
                          16
                          Кабинет похож на дорогой офис: мебель коричневого дерева, в тон ей занавески.
                          MK.RU
                          Sobre este término
                          Más colocaciones
                          Translations for тон
                          portugués
                          matiztom
                          Тон a través del tiempo