Usage of "умолкнуть"

Замолчать.

Молчать.

Sinónimos

Examples for "замолчать"

Глава клана взмахом руки намекнул рабыне замолчать, после чего вставил своё слово:

Конфликт заставил замолчать и более умеренное во взглядах палестинское правительство Махмуда Аббаса.

Герцог Лумхольц громовым голосом велел всем замолчать и вновь повернулся к подиуму.

Согл... -Он резко устремляется вперед и своими губами заставляет меня замолчать.

Попробуйте теперь замолчать 31-е число, если в этот день происходят такие вещи.

Но не присутствие Владимира заставило девушку остановиться и замереть, затаившись среди листвы.

Приставленный к правому виску пистолет заставил замереть, не дав мне дописать сообщение.

Однако боль, последовавшая за этим, заставила вновь замереть, одновременно возвращая способность мыслить.

Легкий звук натянутой тетивы заставил замереть его руку на поясе моих брюк.

Гран Пари Увидеть Париж и замереть... глядя на многолюдные улицы французской столицы.

Они так и не успели утихнуть, а он распалял их вновь.

Стоит только шторму утихнуть, как у тебя без сомнения появится компания.

Пол был холодным и твердым, но он не смог заставить мое возбуждение утихнуть.

Думаю этих слов достаточно, чтобы понять: так просто мхатовский конфликт не утихнет.

Подождав, пока шаги охраны утихнут вдали, Купец кивнул головой в знак приветствия.

И оно в конце концов затеплилось еле видимым огоньком, готовым вот-вот погаснуть.

Мимо снова свистнули болты метателей, заставив погаснуть позади последние гнилые точки химер.

Свечи мерцали, будто вот-вот были готовы были погаснуть, хотя ветра не чувствовалось.

Но это и я тебе скажу: вспыхнуть, сжечь дотла тварей или погаснуть самой.

Огонь в пещере уже успел погаснуть, но мясо выглядело более-менеесъедобным.

С таким диагнозом ей светило одно будущее - угаснуть в доме престарелых.

Его откровенность заставила мой гнев медленно угаснуть, и я вернулась к своим ощущениям.

И все же наши предки не позволили угаснуть памяти, пронеся старое верование через сказание.

Работа творческих коллективов, не дававших угаснуть национальной культуре, оказывается лишней.

Нелегкий это труд -оберегать каждое дыхание, не дать ему угаснуть в бездне беспамятства!

Вот только стоило первому затихнуть, как задёргались и замычали два его товарища.

Женя переводит взгляд на затихшего Макса и несколько секунд смотрит на него.

Я не хочу об этом рассказывать, потому что всколыхну затихший конфликт снова.

Уже горевшие костры сейчас подсвечивали колышущуюся тучу, неторопливо надвигающуюся на затихший лагерь.

Несколько глухих ударов сердца, пока звучные шаги не затихнут за входной дверью.

Сделав жест рабыням замолкнуть, он выбрал фон поприличнее, и активировал канал связи.

Напоминание об их родителях заставило меня замолкнуть, и я вернулась к нервному состоянию.

Пришло время замолкнуть, но потомица Нертус все еще бормотала слова древней забытой молитвы.

Лягушки квакали, доходя до оглушающего крещендо, прежде чем замолкнуть, и начать квакать снова.

Авель мой сын, и уж его-тоя найду как заставить замолкнуть.

Мирана отправилась в свою спальню, но не успели стихнуть в коридоре стук

Лотейн позволил смешкам распространиться по толпе и стихнуть и лишь затем продолжил.

Она позволила своим словам стихнуть, и на мгновение я испытала искушение.

Не успело стихнуть эхо её слов, как перед ней материализовалось зеркало.

Но Вармер не шевелился, терпеливо ожидая пока стихнут овации, а потом продолжил:

Но может и заглохнуть, потому что условия участия в ней далеко не мягкие.

Она могла бы уже заглохнуть, превратиться в спокойную неприязнь, но этого не произошло.

Если не следить за этим, то топливо перестает поступать в двигатель, и он может заглохнуть.

Причиной такого решения стал выявленный дефект в двигателе, который может заглохнуть во время движения автомобиля.

Они могут начать резвый бег на репетиции, а по команде "мотор!" неожиданно заглохнуть.

Вслед за этим она вернулась на сцену и одним жестом заставила публику смолкнуть:

Но спокойный голос Иисуса на мгновение заставил смолкнуть толпу.

Не успел смолкнуть шум вокруг Валентина Гнеушева в Цирке на Цветном, как подоспели тюзовские разборки.

Не успели смолкнуть веселые тосты в честь 65-летия ее главного редактора, как грянул юбилей самой газеты.

Я оттолкнулась от подлокотников и поднялась в полный рост, глядя на смолкнувшую толпу:

Uso de умолкнуть en ruso

И лишь те запахи, давно затёртые в воспоминаниях запахи, заставили Майкла умолкнуть.

Я никому ничего не говорила после того, как вы велели мне умолкнуть!

Снова поднялся шум, но Федор поднял руку и заставил бояр умолкнуть.

Не надо отрицать, -он чуть повел плечом, заставляя умолкнуть готовую поспорить хозяйку.

Новый приступ тошноты заставил его умолкнуть, чем супруга и воспользовалась:

Ее пальцы снова накрывают мои губы и вынуждают меня умолкнуть.

Особенно яркая потрескивающая молния, а за ней громовой раскат заставили умолкнуть всех ночных созданий.

Тон, каким были сказаны эти слова, заставил окружающих сразу умолкнуть.

Заставить беззаконцев умолкнуть -все равно, что отучать верующего молиться.

Безбожная Франция заставила умолкнуть обличающие голоса двух свидетелей Божьих.

Пронзительная трель дверного звонка заставила его умолкнуть на полу-слове.

Ща я во всем... - Грохот и звук бьющегося стекла заставил его умолкнуть на полу-слове.

Рокочущий голос разнёсся по белой комнате, заставив умолкнуть остальных.

Будет решено однажды ночью нанести решительный удар, который бы навсегда заставил умолкнуть обличающий, протестующий голос.

Ему всё-таки удалось удивить братьев и заставить их умолкнуть.

Кэлен взглядом велела ему умолкнуть и прочитала дальше:

Sobre este término

умолкнуть

Verbo

Colocaciones frecuentes

Más colocaciones

Умолкнуть a través del tiempo

Lengua de interfaz

Significados de умолкнуть en ruso

Sobre este término