Term Gallery logo

Meanings of ветвь in Russian

Portuguese
galho
English
development branch
Catalan
branca de control de versions
Spanish
rama
Wikidata

Часть дерева.

Related terms
development branch

Отрасль.

Usage of ветвь in Russian
1
Вместе с Советом Европейского союза парламент образует двухпалатную законодательную ветвь власти ЕС.
RT
2
Ледогоров также и моя фамилия, досталась мне через мужскую ветвь нашего рода.
Лед 1. Один в поле
3
Западную ветвь славы здесь же недавно открыл голливудский актер Роберт де Ниро.
MK.RU
4
Близ станции от путей Кольцевой линии ответвляется соединительная ветвь к Сокольнической линии.
RBC
5
Одну эту ветвь по имени деда и отца звали в Москве Абрамовичами.
MK.RU
6
Пройдет время, и возможно это направления разовьется в самостоятельную ветвь черной магии.
Эфирия Конец Эпохи
7
А когда создаётся новая ветвь вооружений, на это выделяется большое количество денег.
RT
8
Давайте изберем мир; примем масличную ветвь, предлагаемую Римом, и залечим раны Германии.
Великая борьба
9
О принципе её отделения в отдельную ветвь, тут даже и не задумывались.
Герцог ре,Сфорц
10
Удобней всего одной рукой ветвь с ягодами придерживать, а другой рукой срывать.
MK.RU
11
Я привыкла к тому, что судебная власть - это отдельная ветвь власти.
Пробуждение
12
Но пойму, если вы не захотите принять оливковую ветвь, которую я протягиваю.
Цикл "Тайны Вероники Спидвелл". Компиляция. Книги
13
Даже если бы у тебя был шанс отсечь эту ветвь ужасного пророчества?
Меч истины
14
А ты гнёшься, как ивовая ветвь, не так-то просто сломать, знаешь ли.
Лисы взрослым не игрушка
15
Одна ветвь, пробив потолок, вонзилась в черное небо, и сверху посыпалась труха.
Меч истины
16
В конечном итоге судебная ветвь власти должна была восстановить доверие в глазах граждан.
RT
About this term
More collocations
Translations for ветвь
Portuguese
galho
Spanish
rama
Ветвь through the time