Term Gallery logo

Meanings of государственная тайна in Russian

Portuguese
informação confidencial
English
classified information
Spanish
secreto de estado
Catalan
informació classificada
Wikidata

Государственная тайна — согласно определению, принятому в российском законодательстве, защищаемые государством сведения в области его военной, внешнеполитической, экономической, разведывательной, контрразведывательной, оперативно-розыскной деятельности, распространение которых может нанести ущерб государству.

See more
classified information
Synonyms
Examples for "секретно"
Examples for "секретно"
1
Более того, правительство США намерено секретно поставлять оружие оппозиционным силам в Сирии.
RT
2
Именно поэтому каналу проходит траверз внутри правительства сверхсекретной и секретно раздробленной информации.
MK.RU
3
Всё было настолько секретно, что о деталях мы узнали уже на месте.
«Хроники мертвых городов»
4
Как секретно осуществить операцию, в которой должны быть заняты десятки тысяч людей?
MK.RU
5
В материале поясняется, что Crypto AG секретно сотрудничала с Центральным разведывательным управлением США.
RT
1
Запрещать разглашение информации о деле можно, только если это гостайна, считает адвокат.
RBC
2
Действительно, невозможно представить себе демократическое общество, где расходы на прессу - страшная гостайна.
MK.RU
3
Как заявил комиссар Хенно Куурман, гостайна все-таки охраняется и просто так на столе не валяется.
MK.RU
4
Video Ранее следствие вышло с ходатайством о том, чтобы провести слушания в закрытом режиме, поскольку в материалах есть гостайна.
RBC
5
Ну хотя бы с произведением "Путин и мужик": Неприступный как гостайна, И стремительный, как вжик, Путин вышел из комбайна.
MK.RU
Usage of государственная тайна in Russian
1
Это государственная тайна, и передавать её через гонцов он не имеет права.
Мать наследника
2
СБУ объяснила свои действия тем, что в статье издания якобы разглашается государственная тайна.
RBC
3
Связанная со мной и артефактом обмена душ государственная тайна Плиссандрии для Цертта - никакая не тайна.
Магия пространства
4
Считайте, что это государственная тайна, - ятоже подмигнул нагу, не отрицая и не подтверждая его версию.
Одуванчик в темном саду
5
Ну и что, что государственная тайна раскрыта?
Механический Зверь. Железный Дьяволенок
6
Это ведь не государственная тайна?
Опасно знать и любить
7
Иностранцам была раскрыта страшная государственная тайна: российское руководство намерено всерьез заняться поиском и возвратом в страну "зависших" денег - и государственных, и частных.
MK.RU
8
И так по кругу, пока не провернется еще раз... Читайте материал по теме Александра Минкина " Государственная тайна"
MK.RU
9
-Вы же понимаете, что эта технология государственная тайна Китая.
Безмолвная рябь
This collocation consists of:
Translations for государственная тайна