TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
заложник
(заложника)
in Russian
Portuguese
reféns
English
hostage
Spanish
rehenes
Catalan
ostatge
Back to the meaning
Человек, удерживаемый злоумышленником с целью получения реакции от других лиц.
заложница
захват заложника
захват заложников
English
hostage
Synonyms
Examples for "
заложница
"
заложница
захват заложника
захват заложников
Examples for "
заложница
"
1
Родилась ли 30-летняя
заложница
в неволе, или была похищена в младенческом возрасте?
2
Мне сюда приносили еду, и я чувствовала себя, как
заложница
,
причем добровольная.
3
Страна
-
заложница
режима, а режим - заложник ранее сделанных решений.
4
А я к тому же ещё и
заложница
чужого тела и чужого мира.
5
Бывшая итальянская
заложница
Джулиана Сгрена считает, что американские военные намеренно хотели ее убить.
1
Московское управление СК возбудило уголовное дело по ст. 206 УК (
захват
заложника
)
.
2
В начале октября его по требованию протестующих освободили из СИЗО, где тот отбывал наказание за
захват
заложника
3
Кроме того, дело по статье "теракт" будет объединено с обвинением по ст.206 УК РФ (
захват
заложника
)
,
сказал следователь.
4
Собственно, уже на следующий день в Полтаве произошёл
захват
заложника
,
и это с очень высокой долей вероятности единая цепь событий.
5
В итоге оправдали по трем статьям и осудили по одной -
захват
заложника
,
приговорив к 11 с половиной годам тюрьмы.
1
Ранее СМИ сообщили, что в здании в Монреале мог произойти
захват
заложников
.
2
Во французском городе Монпелье во время ограбления ювелирного магазина произошел
захват
заложников
.
3
Полиция в своем Twitter сообщила, что
захват
заложников
произошел близ бульвара Массена.
4
Это письмо, согласно утверждению полиции, доказывает, что он планировал
захват
заложников
заранее.
5
Вообще этот
захват
заложников
войдет, пожалуй, в число самых абсурдных преступлений года.
Usage of
заложника
in Russian
1
Труп американского
заложника
был доставлен в посольство США для идентификации личности погибшего.
2
Ранее Нарышкин заявил, что Ближний Восток превратился в
заложника
геополитической игры Запада.
3
Над нашей страной нависла реальная опасность превращения в
заложника
украинских внутриполитических игр.
4
Абсолютно логический результат эволюции крупного и сверхкрупного российского бизнеса,
заложника
авторитарной власти.
5
Полиция сообщила о захвате
заложника
на вокзале в Кельне Заложником оказалась женщина.
6
Он либо начнет выполнять свои предвыборные обещания, либо превратится в
заложника
националистов.
7
Имя казненного
заложника
неизвестно, сам факт его казни тоже пока не подтвержден.
8
Двое террористов с ножами убили 84-летнего священника и ранили еще одного
заложника
.
9
В Париже неизвестный захватил в
заложника
в магазине кошерной еды, произошла перестрелка.
10
Задержан мужчина, угрожавший взорвать отделение банка в центре Киева и взявший
заложника
.
11
Украинская сторона получила 74
заложника
,
находившихся в плену на оккупированной части Донбасса.
12
Мы оказываемся в роли
заложника
все более бессмысленных разборок в соседней стране.
13
Однажды радикалы в качестве
заложника
захватили его заместителя - генерал-полковника Геннадия Филатова.
14
Убивать ценного
заложника
Фернандо отнюдь не собирался, однако наркобарона удивляло легкомыслие Ива.
15
Убивает ни в чем не повинного
заложника
,
перепутав с террористом, сидящим напротив.
16
Позже выяснилось, что в здание на Набережной 1 мая - четыре
заложника
.
Other examples for "заложника"
Grammar, pronunciation and more
About this term
заложника
заложник
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
качестве заложника
захват заложника
американского заложника
освободить заложника
иностранного заложника
More collocations
Translations for
заложника
Portuguese
reféns
refém
English
hostage
Spanish
rehenes
rehen
rehén
Catalan
ostatge
Заложника
through the time