Usage of "перевести разговор"

We have no meanings for "перевести разговор" in our records yet.

Usage of перевести разговор in Russian

Женщина поморщилась, коря себя за болтливость, попробовала перевести разговор на другую тему:

Оцарио легко ткнул локтем в бок Манса и попросил ему перевести разговор.

Так что я просто кивала и старалась перевести разговор в другое русло.

Надо во что бы то ни стало перевести разговор в другое русло.

Решив перевести разговор в более спокойное русло, я улыбнулась и сказала:

Я уже собирался перевести разговор на другую тему, как мне все же ответили:

Вместо этого я спросила, просто чтобы перевести разговор на другую тему:

Особенно ночью... Все мои попытки перевести разговор на интересующую меня тему терпели фиаско.

На помощь Господинову пришёлт Романо, попытавщись перевести разговор на другую тему.

Брейтон негодующе стиснул зубы, и я поспешила перевести разговор на более безопасную тему.

Я попыталась перевести разговор на то, участвует ли лорд Темплтон-Вейн в каких-тооргиях.

Пользуясь замешательством ящера, граф поспешил перевести разговор на менее скользкую тему.

И вот когда Танечка немного успокоилась, смогла перевести разговор на интересующую её тему.

Похоже, Элиот жаждет перевести разговор на другую тему, как и я.

Не зря я, значит, решил перевести разговор на себя, не упоминая про Девану.

Посчитав тему исчерпанной, я решил перевести разговор в иную плоскость:

перевести

Verb

Noun

Перевести разговор through the time

Meanings of перевести разговор in Russian