TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
подданный
in Russian
Portuguese
súbdito
English
subject
Spanish
súbdito
Catalan
súbdit
Back to the meaning
Человек, управляемый другим.
подчинённый
правитель
English
subject
Подчиненный.
подчиненный
вассал
зависимый
подневольный
подведомственный
подвластный
подначальный
подведомый
подсудный
данник
Synonyms
Examples for "
подчиненный
"
подчиненный
вассал
зависимый
подневольный
подведомственный
Examples for "
подчиненный
"
1
Но впоследствии отказался от них и стал утверждать, что
подчиненный
его оговорил.
2
Сначала начальник, а потом и его
подчиненный
заключили соглашение, утвержденное Генеральной прокуратурой.
3
С Нетаньяху не согласился его непосредственный
подчиненный
,
министр обороны Израиля Эхуд Барак.
4
На время следствия генерал и его
подчиненный
отстранены от исполнения служебных обязанностей.
5
Мой бывший
подчиненный
и ученик принёс на крыле новости из столицы оборотней.
1
Она лишь его будущий
вассал
и Судья... Пока всего лишь инар Академии.
2
Там как в феодальном обществе:
вассал
моего вассала - немой вассал.
3
Как же он не подумал
-
вассал
не может командовать своим господином.
4
Взбешенный
вассал
был уже готов на дерзкую выходку, но Ройс помешал ему.
5
Улыбнувшись полководцу,
вассал
не сказал ничего, продолжая озирать город под ногами своими.
1
Он нужен тебе такой забитый, такой
зависимый
.
.
.
На поводке, как сообщество магов.
2
К тому же не всегда сигареты покупает именно
зависимый
от них человек.
3
Со временем против нее стало выступать даже
зависимое
от Германии правительство Рады.
4
Исландия всё-таки сильнее
зависима
от игры соперника и любит действовать на контратаках.
5
Анализы на допинг для российских спортсменов делают в
зависимой
от США Британии.
1
Но первые -народ хотя и знаменитый, но по большей части
подневольный
.
2
Но вряд ли по той же причине, что и его
подневольный
спутник.
3
И
подневольный
труд -менее продуктивный, чем труд на энтузиазме.
4
Человек он
подневольный
,
а мы с тобой еще успеем наговориться.
5
А у меня как получится, сам понимаешь, я человек
подневольный
.
1
В этой связи предлагается создать специальное ведомство - Школпитнадзор,
подведомственный
Министерству просвещения.
2
ЦИК обязал
подведомственный
ему Мособлизбирком отменить ранее принятое решение и зарегистрировать Захарова кандидатом.
3
Во-первых, он привел с собой практически весь
подведомственный
ему экономический блок.
4
Это
подведомственный
нашему департаменту Региональный банк данных о детях, оставшихся без попечения родителей.
5
Рекомендации подготовил
подведомственный
министерству Центр защиты прав и интересов детей.
1
Но когда он нарушил Божественный закон,
подвластный
ему животный мир восстал против его правления.
2
Чужой инструмент,
подвластный
неизвестному хозяину - этослишком серьезная угроза!
3
Решимость вновь устроить скандал улетучилась, стоило лишь оказалась на
подвластной
мужчине территории.
4
Болотной твари
подвластны
любые растения и его цель - защита родного болота.
5
Человеческое тело - лишь оболочка вокруг роскошного чешуйчатого зверя, которому
подвластны
небеса.
1
Никто там не станет изымать органы, это бред,
подсудное
дело, смертная казнь.
2
Сам прокурор, видимо, понимал, что
дело
-
то
подсудное
,
и просто подставил свою подчиненную.
3
Если речь идет только о расторжении брака - эти иски
подсудны
мировым судьям.
4
А исполнять на концерте песни военных лет - ивовсе подсудно.
5
Ведь задержка заработной платы
-
подсудное
дело и прокуратура такие шалости быстро пресекает.
1
Разрушил он также один из городов орков а остальных орков
данниками
сделал.
2
Мрачные римляне косо поглядывают на своих недавних
данников
,
молча пристраиваясь к длинному торговому ряду.
3
Жившие по эту сторону Хребта изначально числились
данниками
Ордена.
4
Вот что значит нежелание терять исправного
данника
- Россию!
5
Еще одни
данники
просятся под его руку.
Usage of
подданный
in Russian
1
Первая жертва крушения была опознана 26 июля, это также был
подданный
Нидерландов.
2
Любой
подданный
Атарана мог получить большую компенсацию в случае переселения на Карстон.
3
Это 22-летний Салман Абеди, предположительно выходец из мигрантской среды и британский
подданный
.
4
И очень скоро столкнулся бывший
бельгийско
-
подданный
с невероятным цинизмом нашего девичьего поколения-next.
5
Раз я нахожусь в провинции Тол, то я -
подданный
лорда Отрео.
6
И тот самый мой
подданный
- о нём и говорить не стоит.
7
Среди жертв -гражданин России,
подданный
Швейцарии и ребенок из Германии.
8
Кажется, Киэнн серьезно переоценивает степень нелюбви, которую может испытывать к нему бывший
подданный
.
9
Как бывший
подданный
Чехословакии, он должен был служить в 1-м Чехословацком армейском корпусе.
10
Власти Великобритании подтвердили информацию, что среди похищенных есть и британский
подданный
.
11
Велор промолчал, не желая выдавать, насколько
подданный
прав: кровная связь близнецов все осложняла.
12
Однако 54-летний канадский
подданный
Кристофер Роберт Метсос недолго пробыл за решеткой.
13
Носителем инфекции оказался
подданный
королевства, прибывший в страну из Ирана транзитом через Бахрейн.
14
Согласно нынешнему законодательству, самое главное, чтобы
подданный
Нидерландов не сражался против собственной страны.
15
И
подданный
,
не важно, свой или чужой, всегда перед ними виноват.
16
Среди погибших гражданин России,
подданный
Швейцарии и ребенок из Германии.
Other examples for "подданный"
Grammar, pronunciation and more
About this term
подданный
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
британский подданный
верный подданный
бывший подданный
стать подданный
английский подданный
More collocations
Translations for
подданный
Portuguese
súbdito
súdito
English
subject
Spanish
súbdito
las masas
masas
Catalan
súbdit
Подданный
through the time