TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
слышаться
in Russian
Звучать.
звучать
раздаваться
доноситься
Сказаться.
сказаться
показываться
выражаться
вырисовываться
чувствоваться
просвечивать
виднеться
проглядывать
сквозить
замечаться
Synonyms
Examples for "
звучать
"
звучать
раздаваться
доноситься
Examples for "
звучать
"
1
Только приятный, глубокий голос с томными нотками продолжал
звучать
в глубинах храма:
2
Не думала, что столь грубый и мужественный голос может
звучать
столь обескуражено.
3
Вопрос на засыпку: на Нюрнбергском трибунале
прозвучала
речь США с обвинением фашизма.
4
Сильфида смотрела удивленно, поскольку это
прозвучало
скорее как некое утверждение, нежели вопрос.
5
Появились интересные кадры прихода Тихановской на участок: вокруг нее
звучит
иностранная речь.
1
Согласно программе билеты впервые будут
раздаваться
бесплатно в течение всего девятимесячного сезона.
2
В течение дня там могут неоднократно
раздаваться
громкие призывы к совершению молитв.
3
И тут, через шум в ушах стали
раздаваться
крики со всех сторон.
4
В наступившей тишине стали
раздаваться
голоса офицеров, включающих ручные и нашлемные фонари.
5
Мой голос сочится презрением и
раздается
далеко в глубокой тишине вокруг нас:
1
Отметим, что из США уже начали
доноситься
призывы начать военную помощь Украине.
2
Но, естественно, все мои идеи будут
доноситься
до руководства федерации и обсуждаться.
3
До меня стали
доноситься
шум и крики, бежавших на мой крик людей.
4
По мере приближения к нужной двери, до меня стали
доноситься
глухие удары.
5
Из леса стал
доноситься
вой волков, Фиаморт так и проспал до утра.
Usage of
слышаться
in Russian
1
Тимур снова начал мерещиться в каждом прохожем и
слышаться
в каждом звуке.
2
Только показалось, что мы справились, как шорох начал
слышаться
со всех сторон.
3
Постепенно в этом шорохе начали
слышаться
слова, смысл которых я не мог понять.
4
Но вот вдалеке начали
слышаться
чьи-то голоса, но без переводчика ничего нельзя разобрать.
5
Но спустя где-то 3 часа у меня в голове снова начали
слышаться
голоса.
6
В течение нескольких секунд
слышатся
только приглушенные звуки кафе, потом он говорит:
7
Лариг криво усмехнулся, но в голосе его не
слышалось
ни грамма надежды:
8
Его голос звучал очень тихо, в нем
слышалось
какое-то переживание и сожаление.
9
Время от времени
слышался
всплеск: это выскакивала на мгновение из воды рыба.
10
Тело Саши потихоньку начинало расслабляться, а из губ
слышались
слабые вздохи удовольствия.
11
На вопросы судьи Борис отвечал четко, в его голосе даже
слышался
вызов.
12
Внутри было темно... Однако откуда-то издалека
слышались
голоса и брезжил неясный свет.
13
По всей видимости, применялось огнестрельное или травматическое оружие, так как
слышались
выстрелы.
14
Примерно до момента обрушения шпиля в толпе ещё
слышались
какие-то отвлечённые разговоры.
15
Ни много ни мало в этом
слышалось
напоминание про имперское величие Турции.
16
Однако ребенок заартачился, не полез в двуколку, потому что вдали
слышался
гром.
Other examples for "слышаться"
Grammar, pronunciation and more
About this term
слышаться
Verb
Frequent collocations
слышаться голоса
слышаться шаги
слышаться за спиной
слышаться звуки
слышаться призывы
More collocations
Слышаться
through the time