Term Gallery logo

Meanings of создание in Russian

Portuguese
criação
English
generation
Spanish
creación
Catalan
creació

Деятельность ради появления предмета на свет.

generation
Portuguese
criatura
English
animal
Spanish
criatura
Catalan
criatura

Тварь.

animal
Synonyms
Examples for "производство"
Examples for "производство"
1
Господин Гитлер не дает разрешение на производство носовых платков с собственным изображением.
RBC
2
ЕСПЧ завел производство по жалобе оппозиционера Сергея Удальцова на длительный домашний арест.
RBC
3
Инициатива предусматривает введение запрета на ее производство и оборот на территории России.
RBC
4
Положительный вклад в рост ВВП внесли промышленное производство, строительство и розничная торговля.
RBC
5
Мы смогли внести значительный вклад в производство труб, их переработку и логистику.
RT
1
Выход прессы спровоцировал появление человеческой эмоции в глазах премьера - явныйинтерес…
MK.RU
2
Во Владивостоке такая ситуация с дорогами, что появление VIP-гостя практически парализует движение.
MK.RU
3
Результат: в районе запланировано появление шести новых школ и семи детских садов.
MK.RU
4
По мнению экспертов, появление Су-27 сыграло неоценимую роль в развитии отечественной авиации.
RT
5
И твое появление в моей жизни, просто привело в действие часовой механизм.
Трудности языка
1
И вот теперь настрой 45-го президента США нашёл воплощение в его указе.
RT
2
Структура сложная и на ее полное воплощение у меня уйдет минут пять.
АрхиМяуу
3
Громким скандалом закончилось воплощение в жизнь весьма спорного решения руководства Копенгагенского зоопарка.
MK.RU
4
Она практически являла собой живое воплощение того, что называлось одни словом: безумие.
Меч истины
5
Но помимо того он -король и воплощение интересов короны нашей страны.
Магия пространства
1
Однако на это состояние также могут указывать косвенные признаки, например возникновение герпеса.
RBC
2
Отмечается также частое возникновение различных опухолей и высокий уровень смертности среди детёнышей.
RT
3
Это масштабный транспортный, экономический проект, фактически предполагается возникновение зоны экономической ответственности Китая.
RT
4
Новый метод позволит с наименьшей погрешностью прогнозировать поведение и возникновение разрушительных волн.
MK.RU
5
Допускать возникновение таких этнических зон внутри микрорайонов ни в коем случае нельзя.
MK.RU

Организация.

Дело.

Usage of создание in Russian
1
Евросоюз принял новый режим введения санкций за создание или применение химического оружия.
RT
2
Армия США уже подготовила официальный запрос на создание радиопостановки, адресованной колумбийским повстанцам.
RT
3
Далее обсудили создание Евразийского экономического союза и условия вступления в Таможенный союз.
MK.RU
4
Проект предусматривает создание морского канала по саудовско-катарской границе общей протяженностью 60 км.
RBC
5
Но создание новых лекарств -это путь долгий и зачастую весьма драматичный.
MK.RU
6
Британия также планирует совместно с США профинансировать создание антитеррористических подразделений в Йемене.
RBC
7
Но мы не должны приветствовать создание в ЕС дублирующих структур, например командных.
RT
8
Президент Аргентины Маурисио Макри одобрил создание в стране нескольких военных баз США.
RT
9
Министерство обороны США потратило миллионы долларов на создание систем определения местонахождения снайперов.
MK.RU
10
Среди ближайших задач избранный президент назвал создание парламентской коалиции и формирование правительства.
RBC
11
Соглашение подразумевает создание безопасного гуманитарного коридора для доставки помощи и прохода беженцев.
RT
12
Как считает американский лидер, данное соглашение облегчит создание атомных электростанций в Польше.
RBC
13
Ранее сообщалось, что в конгрессе США одобрили создание спецкомитета по противодействию России.
RT
14
Кроме того, Кудрин намерен активно обсуждать создание в России международного финансового центра.
MK.RU
15
Ранее сообщалось, что Россия и Турция договорились ускорить создание конституционного комитета САР.
RT
16
Поэтому мы выступили за создание дополнительной комиссии, которая должна состоять из профессионалов.
RT