TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
трепаться
in Russian
Нести.
нести
болтать
плести
трепать
пороть
городить
молоть
Носиться.
носиться
таскаться
Виться.
виться
развеваться
колыхаться
плескать
реять
веять
полоскаться
Говорить.
говорить
разговаривать
беседовать
переговариваться
толковать
калякать
балакать
Synonyms
Examples for "
говорить
"
говорить
разговаривать
беседовать
переговариваться
толковать
Examples for "
говорить
"
1
Нынешний политкорректный ответ Белого дома мешает нашей возможности
говорить
и действовать ясно.
2
Нынешний греческий долговой кризис заставил многих
говорить
о кризисе всей зоны евро.
3
Но после вздохнул и начал
говорить
,
речь его потянулась струей янтарного меда:
4
Читайте материал: Васильева не разрешила ФСИН
говорить
о своей работе в тюрьме
5
Я бы не стал
говорить
,
что культура восточного коллективизма сыграла значительную роль.
1
А по дороге в участок она и вовсе передумала об этом
разговаривать
.
2
Со всеми животными в зоопарке надо
разговаривать
,
они понимают спокойную нормальную речь.
3
Молодой ученый Павел Ермаченко считает, что
разговаривать
с цветами можно и нужно.
4
У меня не было никакого желания
разговаривать
,
зато Эж оказался более общительным:
5
Дело усугубляется тем, что русский народ - народ вербальный, попросту любящий
разговаривать
.
1
Желания
беседовать
с кем бы то ни было у него не имелось.
2
Мне приходилось
беседовать
с российскими высоколобыми экономистами на тему прогнозирования ближайшего будущего.
3
Он отошел вместе с Дастином в сторону и о чем-то начал
беседовать
.
4
Так считает и профессор Милюков, с которым мне довелось
беседовать
вчера вечером.
5
Будем надеяться, что он не заметил, как сложно было
беседовать
остаток утра.
1
Немалая толпа народу собралась и принялась восхищенно цокать языками и шумно
переговариваться
.
2
Приглушённым тоном начали
переговариваться
они, не потрудившись отключить коммуникатор со своей стороны.
3
Люди начали оживлённо
переговариваться
,
а некоторые даже повернули в стороны своих домов.
4
Нам не нужно было больше
переговариваться
,
ведь он и так все знал.
5
Не хватает только начать
переговариваться
с самим собой из комнаты в комнату.
1
Но это если
толковать
событие по максимуму и не верить сербским опровержениям.
2
Конечно, это понятие хочется
толковать
расширенно: школа для зрителей, организаторов и участников.
3
Он подчеркнул, что отсутствие официальной встречи не стоит
толковать
как оскорбление Эрдогана.
4
Поэтому Господь не послал его к богословам учиться у них
толковать
Писания.
5
Или еще один указ подписать - отом, как надо
толковать
услышанное.
1
Она -дочь лорда, а он - жалкий студент, умеющий только
калякать
портреты.
2
Можно запросто
калякать
с сарычами, поползнями и очевидными покойниками.
3
Что ж, остряки уже подсказали выход:
калякать
теперь не на майках, а... на собственном теле.
4
А пока мне приходиться все
калякать
в тетради.
5
Я впервые слышал, как мне, наверное, тогда думалось, живую речь - я начал повторять их и
калякать
рисунки.
1
Он с рядовыми гоблинами часами может о жизни
балакать
,
хлебая кашу из одного котла или начищая снаряжение.
2
Божечки... Я и по-английски не идеально
балакаю
,
какой уж тут итальянский.
3
Наши
балакают
быстрее, прожевывают гласные, а ты все слишком правильно выговариваешь.
4
Жаль по-нашему не
балакает
,
а то я бы ее пригласил куда-нибудь, авось прокатило бы.
5
А я-то еще в квартире начала на шейсауднутом балакать.
Usage of
трепаться
in Russian
1
Ори ни за что не пойдет к законникам и не будет
трепаться
.
2
Когда у тебя отсутствует половина рта и зубов,
трепаться
становится довольно-таки сложно.
3
Ну-ка, давай, заканчивай в индивидуальном режиме
трепаться
- итак все понятно.
4
Вообще, если серьезных планов на будущее нет, лучше поменьше
трепаться
о себе.
5
Мы предпочитаем не
трепаться
о себе на лево и на право.
6
Устроившись на одном из последних рядов, они продолжали
трепаться
обо всякой ерунде, не
7
Поздно вечером пошли в соседнюю кафешку и давай про наше, про девичье
трепаться
.
8
Светлана вышла только, а он сразу к ней и давай
трепаться
.
9
Извини Гирс, но это не то, о чем я готов
трепаться
.
10
Не хочу
трепаться
раньше времени - но ,думаю ,мыего построим.
11
Увы, те времена, когда я мог безответно
трепаться
,
оказались в прошлом.
12
Я вообще считаю, что каждый человек должен меньше
трепаться
,
а идти и пробовать.
13
Сан Палыч не тот человек, чтобы начать
трепаться
"по секрету всему свету".
14
Дерек замолкает только на период сражения, когда надо не
трепаться
языком, а плести заклинания.
15
Мы начинаем
трепаться
о других вещах, и вскоре Хейзл засыпает.
16
Тот едва заметно отрицательно кивнул головой и снова начал о
чем-то
трепаться
с мужиками.
Other examples for "трепаться"
Grammar, pronunciation and more
About this term
трепаться
Verb
Frequent collocations
попусту трепаться
тут трепаться
безответно трепаться
ещё трепаться
нельзя трепаться
More collocations
Трепаться
through the time