We are using cookies This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
К нему идеально подходит когда-то расхожая идиома из политического лексикона полувековой давности: Realpolitik.
2
Это настолько древняя французская идиома, что, подозреваю, точного ее значения не знает уже никто.
3
Неужели что-то не так с моими губами, удивился про себя разведчик, наверное, это все же идиома такая.
4
Мало ли, вдруг это какая-то идиома?
5
Позже эта идиома приобрела значение "внезапно застигать и беспощадно расправляться с кем-либо где бы то ни было".
1
Но вместо этой вербомы почему-то крутится в башке другая фразема.
1
Никогда не верила, что этот речевойоборот можно применить к реальной жизни.
2
Нейротех и нейронет -термины, которые вошли в речевойоборот россиян сравнительно недавно.
3
В частности, мне показалось несправедливым снижение балла за речевойоборот "слушать уговоры" (речь шла о диалоге Лопахина с Раневской в "Вишневом саде".
4
Этот искусственный интеллект не может внятно обработать двусмысленные и речевыеобороты.
5
При этом перевод диалога слышится как слишком литературный, украшенный почти книжными речевымиоборотами.
1
Что-томы брали из языка - либо из устойчивыхоборотов, либо из образов, которые лучше всего раскрывают суть эмоций.
1
Быть пораженным молнией - устойчивоевыражение, оно означает "быть убитым".
2
Есть такое устойчивоевыражение "могильный холод".
3
Бизнес на песке: "черные копатели" должны ответить по всей строгости закона Есть такое устойчивоевыражение: дом, построенный на песке.
4
Она говорила о том, для чего в русском языке существует устойчивоевыражение с негативным значением "выносить сор из избы".
5
Благодаря блюду из капусты, в русском языке появилось устойчивоевыражение "сборная солянка", что означает разнообразную и пеструю смесь чего-либо.
Usage of фразеологизм in Russian
1
Как-то Ирина Шнитке обронила фразу, даже скорее фразеологизм: Легко ли было жить со Шнитке?
Как понятно из названия, в общеязыковое пространство данный фразеологизм попал из профессиональной сферы музыкантов, причем тех, что играют в оркестре.
4
Но вот фразеологизмы применять побаивается: вдруг у малознакомого выражения неприличный смысл?
5
А фразеологизмы есть очень близкие к испанским, их можно переводить буквально.
6
Всего лишь... незнакомый человек, связанный какими-тозамысловатыми юридическими фразеологизмами на увесистой стопке бумаг.
7
На следующий год должно выйти продолжение - краткий словарь фразеологизмов.
8
Свободный от цензурных штампов, затасканных фразеологизмов, всяческих прозаических длиннот.
9
На это американский изобретатель ответил фразеологизмом: "Вот где собака зарыта".
10
Полмесяца назад едва не погорела на фразеологизме "дойти до ручки", не знала его происхождения.
11
Чем-тоэто напомнило уже ставшее фразеологизмом "отливание слов в граните".
12
Она влюблена в русские фразеологизмы.
13
И, чего уж там говорить, широкий спектр слов и фразеологизмов с "ё" представлен в русской ненормативной лексике.
Михалыч брызгал слюной, а Гоша, прислонившись к дверному косяку, терпеливо объяснял, что используемые фразеологизмы с точки зрения русского языка невозможны.