Significados de навыворот em russo

Мой умный знакомый прочёл очень простой текст - почему же он понял его шиворот-навыворот?

Бородин стал первым в истории России диссидентом навыворот - какого-то нового, неизвестного доселе типа.

Волосы в разные стороны, глаза горят, рубахи шиворот-навыворот, брюки грязные.

Когда я ее прочитала, увидела, что песня никуда не годится, все там было шиворот-навыворот.

Встаю, натягиваю свою одежду, путаюсь в ней, надев рубашку навыворот, но это же неважно.

Новации русской "империи навыворот" в резком усилении влияния извне в виде всепроникающего косвенного террора.

Моя цель обнаружилась практически сразу, трудно не заметить растерянную молодую копию Ринко-сан в белой рубашке шиворот-навыворот

Вся моя жизнь чувствовалась шиворот-навыворот с этого момента.

Но работы последних лет идут буквально навзрыд, навыворот.

Вечно у нас все наизнанку, шиворот навыворот.

Твою мать, как такое вообще возможно, что от одного только взгляда сердце в пятки, а душа навыворот?

Мы живем в такой чудесной стране, где всё шиворот-навыворот и где любой нормальный человеческий поступок воспринимается как сенсация.

Этот идиот снова всё перевернёт шиворот-навыворот.

Кроме того, чрезвычайно важно доносить заключение Чубарьяна об уникальном формате Российский империи - империя навыворот, где метрополия кормит провинции.

Да и то все навыворот.

Я играл в Мальчика-с-пальчика шиворот-навыворот.