Term Gallery logo

Significados de перевести (переведут) em russo

Перебросить.

Переключить.

Sinônimos
Examples for "перебросить"
Examples for "перебросить"
1
В общей сложности Россия намерена перебросить в Сычуань 98 спасателей и медиков.
MK.RU
2
Белорусский лидер Александр Лукашенко распорядился перебросить воздушно-десантную бригаду из Витебска в Гродно.
RT
3
Предположительно, Пентагон может перебросить на Ближний Восток до 10 тыс. военных дополнительно.
RT
4
Но Торн не мог за три дня перебросить свою армию к столице.
Граф Ад'берт
5
Туда в срочном порядке и решено было перебросить вертолетный полк из Александрии.
MK.RU
1
А сейчас, этим же навыком роботы проигнорировал попытку переместить их в Лимбо.
В подземелье я пойду, там свой level подниму VI
2
Как я и сказал, даже моей тени достаточно, чтобы переместить в Лимбо.
В подземелье я пойду, там свой level подниму VI
3
Музей первопечатника, размещавшийся в монастырской церкви, было решено переместить в картинную галерею.
MK.RU
4
Как из Москвы блондинистый гад мог переместить меня куда-то в северные широты?
Невеста для альфы, или Смертельный отбор
5
Сделка вызвала пристальное внимание CFIUS, поскольку DST планировала переместить серверы ICQ в Россию.
RBC
1
Наконец мне удалось перекинуть хлопоты по общению с Искандером Василию и операторам.
Не вернёмся, не свернём
2
А дальше пришлось перекинуть ноги и повиснуть на винограде, как на лианах.
Моя неидеальная женщина
3
И как можно человека с третьего места перекинуть на первое - губернаторское?
MK.RU
4
Проще перекинуть ее через плечо и усмирить, чем тащить этот брыкающийся клубок!
Пленница по ошибке
5
Федоринин уговорил партнера по рекламному бизнесу перекинуть часть ресурсов на разработку такого софта.
RBC
1
Можно оборудовать мебель колесиками, чтобы ее было удобно в любой момент передвинуть.
MK.RU
2
Я схватила стул, собираясь его передвинуть, когда он покачал головой и сказал:
Борден
3
И вот отец и сын решили передвинуть стрелки истории в эпоху Византии.
MK.RU
4
Я стараюсь передвинуть свои ноги, но они переплелись с большими волосатыми конечностями.
Axel
5
Абылгазиев уточнил, что необходимо передвинуть крупные фрагменты воздушного судна для продолжения поисков.
RT

Свести.

Uso de переведут em russo
1
Осужденного на пожизненное заключение экс-президента Египта Хосни Мубарака переведут в военный госпиталь.
RT
2
В ближайшее время их освободят из изолятора и переведут под домашний арест.
MK.RU
3
Речь идёт о том, что ряду граждан пенсии за январь переведут досрочно.
RT
4
Все отечественные университеты и академии переведут на государственный заказ по подготовке специалистов.
MK.RU
5
Также Тинькофф Банк и Газпромбанк переведут на дистанционную работу часть своих сотрудников.
RBC
6
Дольщиков переведут на эскроу-счета Застройщики начнут работать по новой схеме финансирования строительства.
MK.RU
7
Если он не успеет в срок, девочку по закону переведут в интернат.
RT
8
В ближайшее время изменения в законодательстве переведут систему НПФ на добровольную основу.
Moskovskaya Pravda
9
Удачно проведена операция, молодого человека на днях переведут из реанимации в палату.
MK.RU
10
Медики сшили пострадавший орган, и завтра, скорее всего, больного переведут в палату.
MK.RU
11
Весной нашего Маресьева переведут в открытый вольер, где он и будет жить.
MK.RU
12
Если они хорошо откликнуться на лекарства, их переведут в терапию завтра днём.
Пешка
13
Детей с ОРВИ, пневмонией и ангиной переведут в детскую городскую больницу Новочеркасска.
RBC
14
Также он отметил, что учеников ликвидируемой школы переведут в другие образовательные учреждения.
MK.RU
15
Конечно, у нас всегда найдутся люди, которые всё переведут в денежный эквивалент.
RT
16
Политика переведут в тюрьму Тора, расположенную в пригороде египетской столицы, передает ИТАР-ТАСС.
RT
Sobre este termo
Mais colocações
Переведут ao longo do tempo