Significados de проклять мальчишка em russo

Проклятый мальчишка, зелёный пацан, наглый, хамоватый, но проницательный до невозможности.

Он бы и послушал с удовольствием, но проклятый корабль проклятого мальчишки был словно колпаком укрыт.

Но это оказалось слабым утешением - из-за проклятого мальчишки он потерял ещё одну драгоценную жизнь!

Я только раскрыл рот, чтобы пожаловать на проклятого мальчишку и скелетов, как прозвучал сухой щелчок.

И всё равно: единственное, о чём он сейчас способен думать, так это то, как вернуть проклятого мальчишку.

- Проклятый мальчишка все-таки продолжил следовать за нами, - рявкнул Бренн.

Если заранее всё подготовить, ему и пяти минут может хватить, чтобы осуществить брак с проклятым мальчишкой и получить наконец полагающееся ему королевство светлых эльфов.

- Проклятые мальчишки опять шныряют!

- Проклятый мальчишка, - выдохнул герцог и, резко обернувшись, снова обездвижил нас, на этот раз, обеих, и заметался по комнате, активируя какие-то артефакты.