Тысяча шайтанов, до чего же она дошла - рассчитывать на кого-то в освобождении от тяжкой доли.

Тысяча шайтанов на его безумную голову.