Term Gallery logo

Meanings of acelerar in Spanish

Portuguese
acelerar
English
expedite
Catalan
activar

Hacer avanzar más rápido.

        expedite
        English
        get rolling

        Hacer ágil.

            get rolling
            English
            jumpstart

            Arrancar.

                  jumpstart
                  Portuguese
                  aceleração
                  English
                  speeding

                  Aceleración.

                        speeding
                        Usage of acelerar in Spanish
                        1
                        Necesidad de una economía incluyente Es preciso acelerar el proceso de transformación.
                        El país
                        2
                        Debemos acelerar este proceso de mejora de la infraestructura de nuestros países.
                        Andina
                        3
                        Un cambio político podría acelerar un proceso de apertura a los mercados.
                        La nación
                        4
                        Todos los medios para acelerar vuestra salida deben ser puestos en práctica.
                        El Primer Naufragio
                        5
                        El gobierno demostró su decisión de acelerar la normalización institucional del país.
                        Breve historia de la Argentina
                        6
                        Dicho en términos simples, favorecer o acelerar el desarrollo de ciertos procesos.
                        El tango de la Guardia Vieja
                        7
                        Entonces ¿cómo se puede acelerar el proceso de reducción de la pobreza?
                        Confidencial
                        8
                        Debemos tomar la responsabilidad en nuestras manos, y acelerar el cambio positivo.
                        Los robots robarán tu empleo, pero está bien
                        9
                        Caso contrario, la pandemia contribuirá a acelerar el colapso de la economía.
                        La nación
                        10
                        Efectivamente, haremos todo lo posible por acelerar el avance hacia tierras tolosanas.
                        Tierra sin rey
                        11
                        Eso podría acelerar nuevas sanciones comerciales a Moscú, sin esperar pruebas definitivas.
                        La nación
                        12
                        Los acontecimientos políticos podrían acelerar o postergar el momento de la explosión.
                        Escritos (1929-1940), Tomo V
                        13
                        En ese aspecto, las autoridades sanitarias deberían acelerar los procesos de limpieza.
                        Diario el pueblo
                        14
                        Hoy más que nunca necesitamos acelerar los fondos de la Agenda Digital.
                        Última hora
                        15
                        Porque es muy importante para acelerar la transición hacia un transporte sostenible.
                        Crónica
                        16
                        Los adiestradores profesionales utilizan diversas técnicas para acelerar el proceso de moldeado.
                        ¡No lo mates… enséñale!
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for acelerar
                        Acelerar through the time
                        Acelerar across language varieties
                        Costa Rica
                        Common
                        Peru
                        Common
                        Bolivia
                        Common
                        More variants